Ligimatha ha gadi fad'a jafanit niina saxaat caat'ejatlaa. know-AGT.1.S-PST.IPFV-NEG exist-DAT language Japan-GEN many sounds-GEN vary-ADJ.PAT-GEN-P I did not know Japanese had so many allophones.
Nawiziye fad'anaa fad'a jafanit wiib'aja soole. appear-AGT.3.S.INAN-PRES language-POSS.2.S-ERG language Japan-GEN mutate-ADJ.PAT very Your language looks like a deeply mutated Japonic language.
Are there any natlangs that, like my new conlang fad'ami , have a complete lack of adpositions, expressing equivalent ideas with applicatives, relational nouns, genitive case, and relative clauses? Common motifs in fad'ami include using an applicative on a verb with a relational noun belonging to a ...
I think in AusEng present "got" is fairly rare and when it occurs it behaves exactly the same as "have got". What happens with the sequence of tenses, as in standard 'I said I'd got time to spare'? Does that get replaced by 'I said I had time to spare'? Yeah, the former sounds a...
collect (trans.), qarre go (intr.), aagi words (coll.), ibba post, message, kab'a Aagiyoma yoxa ut qarrebimaya ibba kab'am chiilaa. go-ALL-AGT.1.S-PST.IPFV back and collect-ABL-AGT.1.S-PST.IPFV-PAT.3.P.INAN words post-P old-P I have been going back and collecting words from previous posts.
This man seems quite mad… I just saw the following headline: Sunak vows to bring back national service for school leavers Is he trying to sabotage the miniscule chance he has of re-election? I struggle to explain his actions in any other coherent way… Is Sunak insane? It does seem quite likely, doe...
IMD "got" and "gotten" have slightly different meanings: "got" merely implies possesion, "gotten" emphasizes acquisition. E.g. "I've got the money" = I have it, it's available "I've gotten the money" = I've acquired it, recently enough tha...
In my idiolect for certain verbs I have a strong tendency to use the preterite plus - en to form new past participles which contrast with the StdE ones in subtle ways (e.g. "I've eaten my sandwich" is distinct from "I've aten my sandwich"; the latter intuitively feels more like a...
I have gotten FAT32 support (mostly) working in zeptoscript -- and I only say "mostly" because I have not tested files larger than one cluster yet. It took far less to get to this point in zeptoscript than I did in zeptoforth. Of course, that is largely because this was largely a translati...
Yoqhedim joot'a fad'azaa, 'fad'ami'. come.up.with-DAT-AGT.1.S name language-PROX.INAN | language.POSS.1.P I have come up with a name for this language, 'fad'ami'*.
Dis mata bo ki-boh yu af ina Windows :). That depends on what keyboard you've installed in Windows :). ask, ikha add, install, t'ommi department, k'ulle technology, yuuti information, laga board, waha computer, machine, system, box, yeera Ikhadimrowitha k'ullema yuutit lagat ha t'ommidiro wahazun k...
Q'iikadim zo ha magiziyeyatha thoonedam c'ennalaa. design-DAT-AGT.1.S-NEG PROX.S.INAN COMP need-AGT.3.S.INAN-PRES-PAT.3.P.INAN-NEG mark-ACTION-P little-P I designed it so it would not need diacritics.
Taye zon /ɣawaːzijɛmam fizaː saχat loːxidzat/. COP-PRES DIST.S.INAN /ɣawaːzijɛmam fizaː saχat loːxidzat/ That is /ɣawaːzijɛmam fizaː saχat loːxidzat/. Ligimetha hanna hat istefaataye ut kitajafaataye. know-AGT.1.S-PRES-NEG way COMP-GEN pretty-COMPARE-RES-PASS-PRES and type-ADJ.PAT-COMPARE-RES-PASS-...
In the case of English, we see in everyday English a "subjective accusative" in the place of the "subjective genitive" (e.g. "If it weren't for me setting up the firewall this Windows box'd be full of worms by now.") At the very least, there's also the attraction of th...