Zompist Bboard Again

I'm going to be completely honest. This is the only reason I made an account here. I stumbled upon this project through the Language Construction Kit. But I found something most nefarious in my browsing of the site... https://i.postimg.cc/mZjZG6pc/image.png The letters in yellow have a slightly diff...