The "How Do You Pronounce X" Thread

Natural languages and linguistics
Kuchigakatai
Posts: 1307
Joined: Mon Jul 09, 2018 4:19 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Kuchigakatai »

Does any of you pronounce "nearby, thereby, thereto, herewith, whereas, hereafter, thereof", with penultimate stress? I'm asking because I find it strange that these type of adverb+preposition compounds tend to be primarily stressed on the second morpheme, since most compounds of two short morphemes in English tend to place stress on the first morpheme.

I particularly wonder about "nearby" when used as an "adjective" (or modifier in a multi-stressed compound, hard to say what it is) before a noun: "in nearby countries". Does anyone have [ɪn ˈniɚbaɪ ˈkʰɐntɹ̥iz] here?

Dictionaries list "thereabout" and "wherefore" as stressed on the first syllable. Some also list "thereabout" with stress on -bout- though, and "wherefore" as a compound was maybe just enough idiomatic / semantically obscure for it to undergo stress correction. I mean, the thing is even spelled with -e, even though it's literally where+for, cf. the spellings of all+so > also, all+most > almost, all+one > alone --the last one is pronounced very differently of course.
Linguoboy wrote: Thu Jun 18, 2020 2:58 pm TIL that Columbus, Ohio lies at the confluence of the Scioto and Olentangy rivers. I got the pronunciation of "Scioto" right on my second guess (my natural urge is to pronounce it as if it were Italian) but I munged "Olentangy". Let's see how the rest of you do!
I'd expect "Scioto" to be [saɪˈoʊtoʊ, ʃaɪ-, si-, ʃi-]. Possibly, but a lot less likely, with [-tə] or antepenultimate stress [ˈsaɪətoʊ, ˈʃaɪ-].

For "Olentangy", I'd expect [ˈoʊlənˌtʰæŋi, ˌɑɫ-], possibly, but a bit less likely, with [-ˌtʰɑŋ-].
Last edited by Kuchigakatai on Fri Jun 19, 2020 5:55 pm, edited 2 times in total.
User avatar
Linguoboy
Posts: 2453
Joined: Mon Jul 09, 2018 10:00 am
Location: Rogers Park

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Linguoboy »

Ser wrote: Fri Jun 19, 2020 11:13 amI particularly wonder about "nearby" when used as an "adjective" (or modifier in a multi-stressed compound, hard to say what it is) before a noun: "in nearby countries". Does anyone have [ɪn ˈniɚbaɪ ˈkʰɐntɹ̥iz] here?
I do. "Néarby countries" vs "countries nearbý" is a consistent contrast in my speech.
Ser wrote:Does any of you pronounce "nearby, thereby, thereto, herewith, whereas, hereafter, thereof", with penultimate stress?
It's a bit tricky to say for some of these, as they're not part of my active vocabulary so my pronunciation might be influenced by the scansion of the passage where they appear. But I default to penultimate in all cases. Thereby sounds the most natural with final stress, probably due to analogy with nearby. Whereas and hereafter are both words I use occasionally. I can stress them as "whereás" and "héreafter", but it sounds a bit forced in either case.
Ser wrote:Dictionaries list "thereabout" and "wherefore" as stressed on the first syllable.
Agreed.
bradrn
Posts: 6257
Joined: Fri Oct 19, 2018 1:25 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by bradrn »

Ser wrote: Fri Jun 19, 2020 11:13 am Does any of you pronounce "nearby, thereby, thereto, herewith, whereas, hereafter, thereof", with penultimate stress? I'm asking because I find it strange that these type of adverb+preposition compounds tend to be primarily stressed on the second morpheme, since most compounds of two short morphemes in English tend to place stress on the first morpheme.
For me, all of them are stressed on the final syllable (except for adjectival nearby).
I particularly wonder about "nearby" when used as an "adjective" (or modifier in a multi-stressed compound, hard to say what it is) before a noun: "in nearby countries". Does anyone have [ɪn ˈniɚbaɪ ˈkʰɐntɹ̥iz] here?
That’s what I have.
Dictionaries list "thereabout" and "wherefore" as stressed on the first syllable. Some also list "thereabout" with stress on -bout- though, and "wherefore" as a compound was maybe just enough idiomatic / semantically obscure for it to undergo stress correction. I mean, the thing is even spelled with -e, even though it's literally where+for, cf. the spellings of all+so > also, all+most > almost, all+one > alone --the last one is pronounced very differently of course.
I have thereabóut, wherefóre.
Linguoboy wrote: Fri Jun 19, 2020 1:28 pm
Ser wrote: Fri Jun 19, 2020 11:13 amI particularly wonder about "nearby" when used as an "adjective" (or modifier in a multi-stressed compound, hard to say what it is) before a noun: "in nearby countries". Does anyone have [ɪn ˈniɚbaɪ ˈkʰɐntɹ̥iz] here?
I do. "Néarby countries" vs "countries nearbý" is a consistent contrast in my speech.
I have that contrast as well.
Conlangs: Scratchpad | Texts | antilanguage
Software: See http://bradrn.com/projects.html
Other: Ergativity for Novices

(Why does phpBB not let me add >5 links here?)
Estav
Posts: 196
Joined: Sun Aug 12, 2018 10:22 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Estav »

For me:

"Nearby" is a double-stressed word like "thirteen", etc. (See John Wells's blog post here.) It is accented on the last syllable in isolation and as the last word in a phrase; it can sound like it's accented on the first syllable (I think it could alternatively maybe be characterized as just accentless) when it precedes a noun (as in "nearby cities"), maybe in particular a noun with stress on the first syllable. (I think "nearby reporters" and "thirteen reporters" don't always have an accent on the second syllable of the first word, but I feel like they could.) The phrases "far off", "far away" and "close up" behave the same way.

"Thereby" and "whereas" feel like they can only be accented on the first syllable. This is the case even when the following syllable is unstressed; e.g. "will thereby reveal" or "whereas the other". The vowel in the second syllable of "whereas" can be reduced; it's harder to tell with "thereby" since it's a diphthong, but I think it could have a certain amount of reduction as well (like the second syllable of "always"), although not to the extent of ever merging with the happy vowel for me normally. The words "therefore" and "hereby" also are like this.

"Hereafter" is accented on the second syllable. Accenting the first syllable sounds odd to me. I think I very rarely use it.

I would only use "thereof", "thereto" when reading (or I guess trying to imitate) something written in an archaic style. They are accented on the final syllable; I don't know if this could change depending on context as with "nearby" because they usually come in phrase-final position.
bradrn
Posts: 6257
Joined: Fri Oct 19, 2018 1:25 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by bradrn »

What about these?

jewel
dual
duel

And some linguistic terms I’ve been wondering about:

nominative
accusative
ergative
absolutive
genitive
alveolar
velar
uvular
pharyngeal
Conlangs: Scratchpad | Texts | antilanguage
Software: See http://bradrn.com/projects.html
Other: Ergativity for Novices

(Why does phpBB not let me add >5 links here?)
Travis B.
Posts: 6853
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

jewel /dʒul/ [tɕʉ̯uːʊ̯]
dual /dul/ [tʲʉ̯uːʊ̯]
duel /dul/ [tʲʉ̯uːʊ̯]
nominative /ˈnɑmənəˌtɪv/ [ˈnãːmɘ̃ːnɘˌtʰɘːf]
accusative /əˈkjuzəˌtɪv/ [ɘˈcʰjʉ̯uːzɘˌtʰɘːf]
ergative /ˈɜrɡəˌtɪv/ [ˈʁ̩ːɡɘˌtʰɘːf]
absolutive /ˌæbsəˈluˌtɪv/ [ˌɛːpsɯːˈʟ̞uˌtʰɘːf]
genitive /ˈdʒɛnəˌtɪv/ [ˈtʃɜ̃ːnɘˌtʰɘːf]
alveolar /ˌælˈvilər/ [ˌɛːɤ̯ˈviːɯ̯ʁ̩(ː)]
velar /ˈvilər/ [ˈviːɯ̯ʁ̩(ː)]
uvular /ˈjuvjələr/ [ˈjʉ̯uːvjəːɤ̯ʁ̩(ː)]
pharyngeal /fəˈrɪndʒiəl/ [fʁ̩ːˈʁɘ̃ːntʃiːɯ(ː)]
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
User avatar
Ryusenshi
Posts: 383
Joined: Sun Jul 08, 2018 1:57 pm
Location: Somewhere in France

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Ryusenshi »

If I run into Peter Doodson, remind me to smack him for calling the regular CD box a jewel case, not noticing that for some people it's homophonous with dual case.
Travis B.
Posts: 6853
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

Ryusenshi wrote: Sat Jun 20, 2020 12:47 pm If I run into Peter Doodson, remind me to smack him for calling the regular CD box a jewel case, not noticing that for some people it's homophonous with dual case.
The thing is, considering that Peter Doodson is English, he might be or might know one of those people.
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
Darren
Posts: 782
Joined: Mon Nov 18, 2019 2:38 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Darren »

How do you pronounce two or more consecutive unstressed [ɾ]'s?

e.g.
edited it (also edited it again)
started it
hated it
quantitative

etc.
Travis B.
Posts: 6853
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

edited it [ˈɜːːɘ̯ɾɘʔ]
edited it again [ˈɜːːɘ̯ɾɘːˈɡɜ̃ːn]
started it [ˈsʲtʲʌʁɘɾɘʔ]
hated it [ˈheːɘ̯ɾɘʔ]
quantitative [ˌkʰwãːɘ̯̃ˈtʰeɘːf]
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
User avatar
Pabappa
Posts: 1359
Joined: Sun Jul 08, 2018 11:36 am
Location: the Impossible Forest
Contact:

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Pabappa »

I use the flap no matter how many there are. "Ed'd edited it idiotically" etc. Both for /t/ and /d/. However, for me the word quantitative only flaps the third t, perhaps because of stress rules.
bradrn
Posts: 6257
Joined: Fri Oct 19, 2018 1:25 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by bradrn »

Darren wrote: Fri Jun 26, 2020 2:07 am How do you pronounce two or more consecutive unstressed [ɾ]'s?

e.g.
edited it (also edited it again)
started it
hated it
quantitative

etc.
Oddly enough, as best as I can tell, I seem to replace the vowel with creaky voice here (except when there’s a nasal):

[ˈe̞d͡d̰tˢɘɾɘtˢ]
[ˈe̞d͡d̰tˢɘˈɾɘɾɘˈɡe̞n]
[ˈstɑˑd͡d̰͡dɘtˢ]
[ɦæ͡id͡d̰͡dɘtˢ]]
[ˌkʷwɔ.n̩ˈtˢæ͡itˢɘv]

(By [d͡d̰], I mean that I geminate the [d] to twice its normal length but have creaky voice for the second half. Similarly for [d͡d̰͡d].)

And Pabappa’s example:

[ˈe̞d͡d̰ˈe̞d͡d̰tˢɘɾɘɾˌɪɾiˈɔtˢɪkɬi]
Conlangs: Scratchpad | Texts | antilanguage
Software: See http://bradrn.com/projects.html
Other: Ergativity for Novices

(Why does phpBB not let me add >5 links here?)
Travis B.
Posts: 6853
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

Pabappa wrote: Fri Jun 26, 2020 10:36 am I use the flap no matter how many there are. "Ed'd edited it idiotically" etc. Both for /t/ and /d/. However, for me the word quantitative only flaps the third t, perhaps because of stress rules.
[ˈɜːtː ˈɜːːɘ̯ɾɘːɾ ɘʔ ˌɘːjːˈaːɘ̯kɰi(ː)]
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
Kuchigakatai
Posts: 1307
Joined: Mon Jul 09, 2018 4:19 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Kuchigakatai »

Crystal et al.'s Dictionary of Modern English Usage (2009) says that "valkyrie" is pronounced either /ˈvælkəɹi/ or /vælˈkɪɹi/:

Image

What do you guys have?
User avatar
Pabappa
Posts: 1359
Joined: Sun Jul 08, 2018 11:36 am
Location: the Impossible Forest
Contact:

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Pabappa »

The first. I learned that word in 5th grade music class, and I never really questioned the pronunciation. I dont think Ive heard any other pronunciation, though its possible that Ive never heard it said out loud at all since then.
bradrn
Posts: 6257
Joined: Fri Oct 19, 2018 1:25 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by bradrn »

I have /ˈvælkəɹi/ as well — although I’m not sure I’ve ever heard the word spoken out loud. (It’s not the sort of word you use a lot in everyday conversation.)
Conlangs: Scratchpad | Texts | antilanguage
Software: See http://bradrn.com/projects.html
Other: Ergativity for Novices

(Why does phpBB not let me add >5 links here?)
Kuchigakatai
Posts: 1307
Joined: Mon Jul 09, 2018 4:19 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Kuchigakatai »

I found that interesting because I think I've heard /vælˈkɪɹi/ more often than the other one in YouTube videos about Fire Emblem videogames, in which the word comes up often.

Also interestingly, the Fandom.com page reports that in the FE9 and FE10 games the word is written 戦乙女 in Japanese, with ヴァルキュリア varukyuria on top as furigana. That's 戦 'war' + 乙女 'lady (poetic word for a young woman)', which you'd normally expect to be pronounced sen + otome. I'm aware the Japanese have a penchant for non-standard kanji readings and rendering English words with such, but maaaaan.
Travis B.
Posts: 6853
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

I have the pronunciation /ˈvɔlkri/ in complete absence of any direction as to how the word is supposed to be pronounced.
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
User avatar
Linguoboy
Posts: 2453
Joined: Mon Jul 09, 2018 10:00 am
Location: Rogers Park

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Linguoboy »

Travis B. wrote: Fri Jul 10, 2020 9:22 amI have the pronunciation /ˈvɔlkri/ in complete absence of any direction as to how the word is supposed to be pronounced.
And I have /ˈvælkri/. I don't recall ever hearing anyone with penultimate stress on this word (which I do hear occasionally, since I know enthusiasts of both Norse mythology and grand opera).
User avatar
Jonlang
Posts: 363
Joined: Tue Sep 04, 2018 8:59 am
Location: Gogledd Cymru

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Jonlang »

I'd say I pronounce it as /ˈval.kə.ˌɹi/ - or maybe with the /a/ somewhere between /a/ and /æ/.
Unsuccessfully conlanging since 1999.
Post Reply