That's the quandary, here. "Episodic" works really well for these aspects, since it's referring to an "episode" of the state, action, or activity. Unfortunately, "episodic" is the exact term used for "not gnomic".aporaporimos wrote: ↑Fri May 22, 2020 3:54 pmI think this set of aspect terms is fine... as long as you don't also use "episodic" to contrast with "gnomic" for verbs marked / not marked with a direction particle, since that seems to be an orthogonal distinction.
I just checked a thesaurus for "episode" and found "incident", so I could maybe use "incidental". That doesn't seem great.
"Gnomic" is a "general truth", so maybe I could change "episodic" there to "specific". Again, not great.
English needs more words, dammit!
EDIT: I'm toying with the idea of keeping "gnomic" vs. "episodic" and then using "durative" for the verbal number/aspect. I realize that's a term used to define activities & accomplishments, and not achievements & semelfactives. I found a comment on www.grammaticalfeatures.net about duratives:
Since I'm allowing for a short burst of achievements/semelfactives (knocking several times), this might be about as good as I'll be able to find. Basically, define it as "a single duration of the event, however long that lasts".grammaticalfeatures.net wrote:Punctual and durative - these refer to situations which are not conceived of as lasting in time (punctual), versus situations which are conceived of as lasting for a certain period of time, however short it may be (durative).
Also perhaps:
- "eventive" - a single event of whatever length
- "singulative" - again, a single event of whatever length. This is a bit odd due to the noun number, but that's not used in this lang, so maybe...