Amusing Language Names

Natural languages and linguistics
User avatar
Tropylium
Posts: 182
Joined: Thu Aug 16, 2018 1:53 am
Location: Halfway to Hyperborea

Re: Amusing Language Names

Post by Tropylium »

Nortaneous wrote: Wed May 20, 2020 12:09 amMari is also an Upper Markham language, except when it's Uralic.
… or an Eblaite citystate.

Mande is a family in western Africa; Manda is Dravidian; Mandaic is a variety of Aramean.
bradrn
Posts: 6257
Joined: Fri Oct 19, 2018 1:25 am

Re: Amusing Language Names

Post by bradrn »

Tropylium wrote: Wed May 20, 2020 7:17 pm
Nortaneous wrote: Wed May 20, 2020 12:09 amMari is also an Upper Markham language, except when it's Uralic.
… or an Eblaite citystate.

Mande is a family in western Africa; Manda is Dravidian; Mandaic is a variety of Aramean.
Aramean or Aramaic? (Or Syriac?)
Conlangs: Scratchpad | Texts | antilanguage
Software: See http://bradrn.com/projects.html
Other: Ergativity for Novices

(Why does phpBB not let me add >5 links here?)
User avatar
Tropylium
Posts: 182
Joined: Thu Aug 16, 2018 1:53 am
Location: Halfway to Hyperborea

Re: Amusing Language Names

Post by Tropylium »

Maybe we can cut the difference and go with Aramoid (not to be confused with Oromoid).
Richard W
Posts: 1471
Joined: Sat Aug 11, 2018 12:53 pm

Re: Amusing Language Names

Post by Richard W »

Tropylium wrote: Thu May 21, 2020 11:50 am Maybe we can cut the difference and go with Aramoid (not to be confused with Oromoid).
But doesn't it cause confusion with Aramoid, which is dialects that are like Aramaic but are not Aramaic?
User avatar
Pabappa
Posts: 1359
Joined: Sun Jul 08, 2018 11:36 am
Location: the Impossible Forest
Contact:

Re: Amusing Language Names

Post by Pabappa »

There was that one tribe in southwestern Alaska that spread out so much that they came to have different names for their groups. The government set up a conference of all the tribal leaders. They debated for hours but they couldnt agree on which name should take precedence over the others. At the end of the meeting the transcriber opened the door and asked, "So, I need to write down the official tribal name. What have you decided to call yourselves?" But the eldest tribal leader informed the man that they still could not agree on a name, and then said "oh, I dont know .... you pick."
Kuchigakatai
Posts: 1307
Joined: Mon Jul 09, 2018 4:19 pm

Re: Amusing Language Names

Post by Kuchigakatai »

That's a pretty good joke.
User avatar
Pabappa
Posts: 1359
Joined: Sun Jul 08, 2018 11:36 am
Location: the Impossible Forest
Contact:

Re: Amusing Language Names

Post by Pabappa »

found one more: Gimme my prize!

And it apparently has a dialect known as Youtubo.
bradrn
Posts: 6257
Joined: Fri Oct 19, 2018 1:25 am

Re: Amusing Language Names

Post by bradrn »

I found an amazing website with a bunch of freely accessible linguistics books, including a number of grammars. But I got a shock when I found a book called The Ik language: Dictionary and grammar sketch! At first I thought it was a conlang, but amazingly enough the language turns out to be real — it’s a Kuliak language from Uganda. Anyway, I found the name quite amusing, even if it isn’t terribly notable in the scheme of things.
Conlangs: Scratchpad | Texts | antilanguage
Software: See http://bradrn.com/projects.html
Other: Ergativity for Novices

(Why does phpBB not let me add >5 links here?)
bradrn
Posts: 6257
Joined: Fri Oct 19, 2018 1:25 am

Re: Amusing Language Names

Post by bradrn »

I don’t believe anyone’s mentioned the Car language yet.
Conlangs: Scratchpad | Texts | antilanguage
Software: See http://bradrn.com/projects.html
Other: Ergativity for Novices

(Why does phpBB not let me add >5 links here?)
User avatar
Pabappa
Posts: 1359
Joined: Sun Jul 08, 2018 11:36 am
Location: the Impossible Forest
Contact:

Re: Amusing Language Names

Post by Pabappa »

https://en.wikipedia.org/wiki/Bubi_language , the language of the https://en.wikipedia.org/wiki/Bubi_people . Though the alternate spelling with final -e instead may actually be closer to the original etymology. Both Bubi and Bube are exonyms. The Bubi people live in the same country as the Fang.

http://enwp.org/Mombum
Qwynegold
Posts: 735
Joined: Sun Jul 29, 2018 3:03 pm
Location: Stockholm

Re: Amusing Language Names

Post by Qwynegold »

bradrn wrote: Fri Jun 05, 2020 9:53 pm I don’t believe anyone’s mentioned the Car language yet.
Hmm, judging by that article, it's spelled Car, but pronounced like poo.
User avatar
Raphael
Posts: 4557
Joined: Sun Jul 22, 2018 6:36 am

Re: Amusing Language Names

Post by Raphael »

A car poo[l]?
bradrn
Posts: 6257
Joined: Fri Oct 19, 2018 1:25 am

Re: Amusing Language Names

Post by bradrn »

Bobongko has a pretty interesting name.
Conlangs: Scratchpad | Texts | antilanguage
Software: See http://bradrn.com/projects.html
Other: Ergativity for Novices

(Why does phpBB not let me add >5 links here?)
User avatar
Pabappa
Posts: 1359
Joined: Sun Jul 08, 2018 11:36 am
Location: the Impossible Forest
Contact:

Re: Amusing Language Names

Post by Pabappa »

bradrn
Posts: 6257
Joined: Fri Oct 19, 2018 1:25 am

Re: Amusing Language Names

Post by bradrn »

Pabappa wrote: Tue Aug 04, 2020 9:30 am Hehe
I really hope that you didn’t just accidentally give away the solution to your recent challenge
Conlangs: Scratchpad | Texts | antilanguage
Software: See http://bradrn.com/projects.html
Other: Ergativity for Novices

(Why does phpBB not let me add >5 links here?)
bradrn
Posts: 6257
Joined: Fri Oct 19, 2018 1:25 am

Re: Amusing Language Names

Post by bradrn »

Ever since I first saw it, I’ve always thought that Gaahmg is quite an astonishing name…
Conlangs: Scratchpad | Texts | antilanguage
Software: See http://bradrn.com/projects.html
Other: Ergativity for Novices

(Why does phpBB not let me add >5 links here?)
Qwynegold
Posts: 735
Joined: Sun Jul 29, 2018 3:03 pm
Location: Stockholm

Re: Amusing Language Names

Post by Qwynegold »

Pabappa wrote: Tue Aug 04, 2020 9:30 am Hehe
Huh, there's a language associated with that place. In Europa Universalis IV there's an achievement called "laughing stock", which you get if you conquer the three provinces of Haha, Hehe and Lolland.
bradrn
Posts: 6257
Joined: Fri Oct 19, 2018 1:25 am

Re: Amusing Language Names

Post by bradrn »

Nortaneous wrote: Mon Sep 21, 2020 9:24 pmNungish
Conlangs: Scratchpad | Texts | antilanguage
Software: See http://bradrn.com/projects.html
Other: Ergativity for Novices

(Why does phpBB not let me add >5 links here?)
Nachtswalbe
Posts: 295
Joined: Thu Sep 24, 2020 7:41 pm

Re: Amusing Language Names

Post by Nachtswalbe »

Rotokas because it should be pronounced as <Dotokat>
Nortaneous
Posts: 1660
Joined: Sun Jul 15, 2018 3:29 am

Re: Amusing Language Names

Post by Nortaneous »

Nachtswalbe wrote: Fri Sep 25, 2020 1:38 pm Rotokas because it should be pronounced as <Dotokat>
it's /doto/ 'red mud' + /kati/ "burn, build a fire" (i.e. "paint-cookers"), a recent coinage (calqued from some coastal language) replacing the earlier endonym /asigoao/ - not sure about allophony in Rotokas but the related Konua has /ti/ > [s̩] / _#
Duaj teibohnggoe kyoe' quaqtoeq lucj lhaj k'yoejdej noeyn tucj.
K'yoejdaq fohm q'ujdoe duaj teibohnggoen dlehq lucj.
Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq.
Post Reply