The "How Do You Pronounce X" Thread

Natural languages and linguistics
User avatar
KathTheDragon
Posts: 783
Joined: Mon Jul 09, 2018 3:57 am
Location: Disunited Kingdom

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by KathTheDragon »

anteallach wrote: Tue Nov 03, 2020 5:45 amHow similar is "vestjysk stød" (as opposed to standard Danish stød, which IIRC is related to the Swedish and Norwegian tones) to the English phenomenon?
I recall discussing this with someone and concluding it's got nothing to do with English preglottalisation, and is quite plainly an innovation that long postdates Proto-Germanic. I don't have time to dig this up, though, so take it with a grain or two of salt.
anteallach
Posts: 317
Joined: Sun Aug 12, 2018 3:11 pm
Location: Yorkshire

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by anteallach »

KathTheDragon wrote: Tue Nov 03, 2020 2:13 pm
anteallach wrote: Tue Nov 03, 2020 5:45 amHow similar is "vestjysk stød" (as opposed to standard Danish stød, which IIRC is related to the Swedish and Norwegian tones) to the English phenomenon?
I recall discussing this with someone and concluding it's got nothing to do with English preglottalisation, and is quite plainly an innovation that long postdates Proto-Germanic. I don't have time to dig this up, though, so take it with a grain or two of salt.
That's what I would have expected...
Nortaneous
Posts: 1660
Joined: Sun Jul 15, 2018 3:29 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Nortaneous »

jal wrote: Tue Nov 03, 2020 4:46 am
Nortaneous wrote: Mon Nov 02, 2020 9:22 pmSome glottalicists argue that it's a retention, along with the "vestjysk stød" in Danish.
Australian English isn't, like, the original English, so it's clearly a later invention. Why would a PIE theory be concerned with that?


JAL
If Australian English has preglottalization of coda fortis plosives, that's evidence that this glottalization existed in the common ancestor of Australian, British, and American English. If it doesn't, that's evidence against it, although probably weak evidence since American English diverged earlier.
Duaj teibohnggoe kyoe' quaqtoeq lucj lhaj k'yoejdej noeyn tucj.
K'yoejdaq fohm q'ujdoe duaj teibohnggoen dlehq lucj.
Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq.
Travis B.
Posts: 6853
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

Nortaneous wrote: Tue Nov 03, 2020 8:21 pm
jal wrote: Tue Nov 03, 2020 4:46 am
Nortaneous wrote: Mon Nov 02, 2020 9:22 pmSome glottalicists argue that it's a retention, along with the "vestjysk stød" in Danish.
Australian English isn't, like, the original English, so it's clearly a later invention. Why would a PIE theory be concerned with that?


JAL
If Australian English has preglottalization of coda fortis plosives, that's evidence that this glottalization existed in the common ancestor of Australian, British, and American English. If it doesn't, that's evidence against it, although probably weak evidence since American English diverged earlier.
But the fact that many younger speakers of AusE do have preglottalization of coda fortis plosives indicates that either AusE never lost it completely or that it was introduced at a later date from other English varieties, and if earlier AusE lacked preglottalization does not rule out that it may have lost it relative to past varieties from which it was descended which had it.
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
Travis B.
Posts: 6853
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

Can and can't in isolation, before a plosive, before a semivowel, and before a vowel.
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
Nortaneous
Posts: 1660
Joined: Sun Jul 15, 2018 3:29 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Nortaneous »

Travis B. wrote: Thu Nov 05, 2020 11:09 am Can and can't in isolation, before a plosive, before a semivowel, and before a vowel.
[kʰɛn]
[kʰẽə̃nˀt]

[kʰɛn]~[kʰɨn]~[kʰn̩]~[gn̩]
[kʰẽə̃(n)ˀ(t)]

[kʰɛn]~[kʰɨn]~[kʰn̩]~[gn̩]
[kʰẽə̃(n)ˀ] (at least t > ʔ / _#j - I don't have yod coalescence)

[kʰɛ̃{n|ɾ̃}]~etc.
[kʰẽə̃{n(ˀ(t))|ɾ̃}]
Duaj teibohnggoe kyoe' quaqtoeq lucj lhaj k'yoejdej noeyn tucj.
K'yoejdaq fohm q'ujdoe duaj teibohnggoen dlehq lucj.
Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq.
User avatar
jal
Posts: 939
Joined: Fri Aug 31, 2018 3:13 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by jal »

Big Sur. I didn't know what it was until I Googled it after Apple named the latest instalment of their MacOS after it.


JAL
User avatar
zyxw59
Posts: 83
Joined: Wed Jul 11, 2018 12:07 am
Contact:

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by zyxw59 »

Same as "Big Sir", /bɪɡ səɹ/
User avatar
Linguoboy
Posts: 2453
Joined: Mon Jul 09, 2018 10:00 am
Location: Rogers Park

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Linguoboy »

jal wrote: Fri Nov 13, 2020 5:13 am Big Sur. I didn't know what it was until I Googled it after Apple named the latest instalment of their MacOS after it.
Now I'm curious how you pronounced it. (I only know one pronunciation and it's the only one that ever occurred to me.)
User avatar
jal
Posts: 939
Joined: Fri Aug 31, 2018 3:13 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by jal »

Linguoboy wrote: Fri Nov 13, 2020 11:43 amNow I'm curious how you pronounced it. (I only know one pronunciation and it's the only one that ever occurred to me.)
I would've guessed it's homophonous with "sir" (since that's how "sur" is pronounced in words like "surcharge", "surname", "surge" etc.), but on its own it looks so non-English, that I my "foreign non-English language" spelling reading kicked in and I wanted to pronounce it with /u/ or /ʊ/.


JAL
User avatar
Linguoboy
Posts: 2453
Joined: Mon Jul 09, 2018 10:00 am
Location: Rogers Park

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Linguoboy »

jal wrote: Fri Nov 13, 2020 4:22 pmI would've guessed it's homophonous with "sir" (since that's how "sur" is pronounced in words like "surcharge", "surname", "surge" etc.), but on its own it looks so non-English, that I my "foreign non-English language" spelling reading kicked in and I wanted to pronounce it with /u/ or /ʊ/.
Depending on one's accent, either of those might make it homophonous with "Big Sewer".
Nortaneous
Posts: 1660
Joined: Sun Jul 15, 2018 3:29 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Nortaneous »

manure

(Does yod-dropping apply? Does the stressed syllable have /or/ or /ɝ/?)
Duaj teibohnggoe kyoe' quaqtoeq lucj lhaj k'yoejdej noeyn tucj.
K'yoejdaq fohm q'ujdoe duaj teibohnggoen dlehq lucj.
Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq.
User avatar
zyxw59
Posts: 83
Joined: Wed Jul 11, 2018 12:07 am
Contact:

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by zyxw59 »

/mənˈ(j)uː(ə)ɹ/
Travis B.
Posts: 6853
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

Nortaneous wrote: Fri Nov 27, 2020 12:45 pm manure

(Does yod-dropping apply? Does the stressed syllable have /or/ or /ɝ/?)
/məˈnur/ [mɘ̃ːˈnʉ̯u(ː)ʁʷ]
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
User avatar
jal
Posts: 939
Joined: Fri Aug 31, 2018 3:13 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by jal »

Nortaneous wrote: Fri Nov 27, 2020 12:45 pmmanure (Does yod-dropping apply? Does the stressed syllable have /or/ or /ɝ/?)
Are there variaties of English that have /or/ or /ɝ/ instead of /ur/?

Inans, but probably [məˈnjʊə].


JAL
User avatar
KathTheDragon
Posts: 783
Joined: Mon Jul 09, 2018 3:57 am
Location: Disunited Kingdom

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by KathTheDragon »

[məˈnjɵː ~ məˈnjoː] (-ʊː ~ -ɔː in more traditional phonemic transcription)
Nortaneous
Posts: 1660
Joined: Sun Jul 15, 2018 3:29 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Nortaneous »

jal wrote: Fri Nov 27, 2020 5:36 pm
Nortaneous wrote: Fri Nov 27, 2020 12:45 pmmanure (Does yod-dropping apply? Does the stressed syllable have /or/ or /ɝ/?)
Are there variaties of English that have /or/ or /ɝ/ instead of /ur/?
/ur/ doesn't exist in most of the US.
Duaj teibohnggoe kyoe' quaqtoeq lucj lhaj k'yoejdej noeyn tucj.
K'yoejdaq fohm q'ujdoe duaj teibohnggoen dlehq lucj.
Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq.
User avatar
Pabappa
Posts: 1359
Joined: Sun Jul 08, 2018 11:36 am
Location: the Impossible Forest
Contact:

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Pabappa »

Definitely /ur/ for me though. /mə'nur/. Pronunciation with /ɝ/ is rare. Nonrhotic form is /uə/ and still found but has been in decline for a long time.

Maine USA
Richard W
Posts: 1471
Joined: Sat Aug 11, 2018 12:53 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Richard W »

[məˈnjʊə] or [məˈnjɜː] or [məˈnjɜə] for me (Enɡland). There's something funny going on with the free variation here - the frequencies are different to those for monosyllables.
anteallach
Posts: 317
Joined: Sun Aug 12, 2018 3:11 pm
Location: Yorkshire

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by anteallach »

Richard W wrote: Sat Nov 28, 2020 1:31 am [məˈnjʊə] or [məˈnjɜː] or [məˈnjɜə] for me (Enɡland). There's something funny going on with the free variation here - the frequencies are different to those for monosyllables.
Always the CURE vowel for me I think, so [məˈn̠ʲʊː] with variable hints of rhoticity.
Post Reply