Proto-‘Savanna’: Phonology and word classes
As briefly mentioned earlier, I have decided to completely redo this language. Its current version is serviceable — I even posted a translation of
The North Wind and the Sun into it — but I’m decidedly unsatisfied with most parts of it. Probably the part I’m most unhappy about is its sadly underdeveloped coverb system, but there are problems throughout its phonology, romanisation, morphology, syntax and lexicon. By this stage it badly needs a full relexification and regrammaticalisation.
I’ve actually been meaning to do something like this for quite a while. The proximal catalyst here, however, was vegfarandi’s post on
phrasal verbs in Duraic, which implements a closed verb system with coverbs a
lot better than I did, and certainly does what I
wanted to do better than I did. This felt decidedly unfair, especially given the amount of time I spent researching closed verb classes. How could I let this stand?
(Oh, and by the way, Proto-‘Savanna’ is a temporary name. As I said, they probably didn’t even live in the savanna.)
Phonology
Consonant inventory
Phonemic consonants are as follows:
| Labial | Alveolar | Lateral | Palatal | Velar | Glottal |
Nasal | m ᵐb | n ⁿd | | | ŋ ᵑɡ | |
Voiceless stop | p pʰ | t tʰ | | | k kʰ | ʔ |
Voiced stop | b | d | | | | |
Affricate | | t͡s t͡sʰ | t͡ɬ t͡ɬʰ | | | |
Fricative | f | s | ɬ | | ɣ | h |
Approximant | | | l | j | w | |
In slightly more detail:
- The nasals exist at bilabial, alveolar and velar PoAs. All voiced stops can be prenasalised; in fact, the voiced velar stop exists only in its prenasalised form /ᵑɡ/.
- There are four stop series: voiceless, aspirated, prenasalised (already mentioned) and voiced. Generally the aspiration is strong, and voiced stops are fully voiced, occasionally slightly implosive. The glottal stop exists only in one series, conventionally taken to be voiceless; only three series of velar stop exist, as there is no fully voiced velar stop */ɡ/.
- The four affricates behave similarly to the stops, but exist only in voiceless and aspirated series.
- The fricatives exist at labiodental, alveolar, lateral alveolar, velar and glottal PoAs. The velar fricative /ɣ/ is voiced, whereas all other fricatives are voiceless. /f h/ are noticeably rarer than the other fricatives in the lexicon, though at least /h/ occurs in a few particularly common words (e.g. /mah/ ‘do.PFV’).
- There are three approximants, /l j w/. Note that there are no rhotics. The velar fricative /ɣ/ can occasionally take on an approximant realisation [ɰ] too.
Vowel inventory
There are four short vowels, /a ə i u/, and two long vowels, /aː iː/. In ideophones, /uː/ may also occasionally be found. As usual for small vowel systems, the phonetic range of these vowels is subject to variation:
- /a/ may be any low vowel, though most commonly it is realised around [æ] or occasionally [ɐ] or [ɑ]
- /ə/ is usually simply the schwa [ə], but it may be backed to [ɤ̞] or fronted to [e̞] depending on the surrounding consonants; it may be any mid unrounded vowel
- /i/ is any high, unrounded, non-back vowel: usually it is realised as [ɪ], or sometimes [ɨ]
- /u/ is any back rounded vowel, almost always [ʊ]
- /aː/ is a non-high, unrounded, long vowel, usually centralised; commonly realised as [ɐː], but can be [ɜː] or even [əː] on occasion
- /iː/ is a high, front, long vowel, almost always [iː]
- /uː/ is rare, and always realised as [uː]
Phonotactics and stress
Syllables are at least CV, and may be CVC, where C represents any consonant and V any vowel. There appear to be no restrictions as to which consonants may occur in the onset or coda. However, all syllables have an onset; hence vowels never occur in hiatus.
Perhaps more significant are constraints on word composition. Content words are at least dimoraic: they are either disyllabic, or contain a long vowel or a coda (or both). Notably, the vast majority of content words are disyllabic, and follow a CVCV or CVCVC pattern. Only a handful of content words are monosyllabic. By contrast, there exist numerous monosyllabic grammatical words and particles, many of which are in fact only one mora. These may in fact be clitics, though wordhood is difficult to determine.
Romanisation
For now I’ve been using the following romanisation:
/m ᵐb d ⁿd ŋ ᵑɡ/ ⟨m mb n nd ŋ ng⟩
/p pʰ t tʰ k kʰ ʔ/ ⟨p ph t th k kh q⟩
/b d (ɡ)/ ⟨b d (ġ)⟩
/t͡s t͡sʰ t͡ɬ t͡ɬʰ/ ⟨ts tsh tl tlh⟩
/f s ɬ ɣ h/ ⟨f s lh g h⟩
/l j w/ ⟨l y w⟩
/a ə i u aː iː (uː)/ ⟨a e i u aa ii (uu)⟩
However, I can’t say I love this one: it’s ugly, and a bit difficult to read too. Lately I’ve been thinking about some alternatives, and this is what I’ve come up with so far:
Current | Sasat thaŋ mu tlaqufli qalit thaŋ waqli gilut fawetlli, naqeŋ khayiqene bey tshaal pawtiq, qaŋeth-inga siwitsi lamaq yusayetsi. |
Americanist | Sasat thaŋ mu ƛaʔufli ʔalit thaŋ waʔli ɣilut fawəƛli, naʔəŋ khayiʔənə bəy chaꞏl pawtiʔ, ʔaŋəth-inga siwici lamaʔ yusayəci. |
IPA-inspired | Sasat thaŋ mu tɬaʔufli ʔalit thaŋ waʔli ɣilut fawətɬli, naʔəŋ khajiʔənə bəj tshaːl pawtiʔ, ʔaŋəth-iŋga siwitsi lamaʔ jusajətsi. |
And the same, with inferrable instances of /ʔ/ removed:
Current | Sasat thaŋ mu tlaufli alit thaŋ waqli gilut fawetlli, naeŋ khayiene bey tshaal pawtiq, aŋeth-inga siwitsi lamaq yusayetsi. |
Americanist | Sasat thaŋ mu ƛaufli alit thaŋ waʔli ɣilut fawəƛli, naəŋ khayiənə bəy chaꞏl pawtiʔ, aŋəth-inga siwici lamaʔ yusayəci.
|
IPA-inspired | Sasat thaŋ mu tɬaufli alit thaŋ waʔli ɣilut fawətɬli, naəŋ khajiənə bəj tshaːl pawtiʔ, aŋəth-iŋga siwitsi lamaʔ jusajətsi.
|
Since the current orthography was decided
by popular vote, I’ll do the same again. Which of these romanisations, or combinations thereof, does everyone most prefer? For now I’ll stick with my current one, but feel free to reply!
Word classes
A proper understanding of Proto-‘Savanna’ grammar is impossible without being aware of its unique word-class system. (Well, nearly unique; some natlangs come close.) Briefly summarising the major word classes:
- Nominals, which can head a noun phrase and act as a verbal argument; consisting of:
- Common nouns, which refer generally to a type of object or concept;
- Proper nouns, which refer to a specific person, place or object;
- Adjectives, which can modify nouns and act as verbal adjuncts;
- Numerals, which indicate the number of a corresponding noun; and
- Personal pronouns and some demonstratives, which have deictic reference.
- Verbs, which head a verb phrase and can take aspectual markers.
- Coverbs, which combine with specific verbs to express new meanings.
- Adverbs, which modify verbs.
- Adjuncts, which are placed in a peripheral position and modify whole sentences.
Cross-cutting the above classes are
demonstratives, which may be nouns, adjectives or adjuncts;
question words, which may be nouns or adjuncts; and
ideophones, which are phonologically unusual and generally act as coverbs or adjuncts. Notably, some word classes are very small or absent compared to the equivalents in most languages: in particular,
verbs and
adverbs are closed and relatively small, and there are no
adpositions. A small class of
conjunctions might be named, but would consist only of the single word
naa ‘and’.
[Confusingly, I’ve been using ‘adjunct’ as the name of a word class, but ‘verbal adjunct’ as the name of an unrelated syntactic slot and associated construction. Feel free to suggest better terms if you can think of any!]
Closed word classes
By far the largest of the closed word classes are the
verbs. Proto-‘Savanna’ has a limited set of ~150 verbal roots: there are no derivational processes to form roots from other word classes, nor are loanwords accepted. (Loaned verbs tend to become coverbs instead.) Verbs are defined as a word class by taking the verbal extension suffixes, requiring a subject, and being able to occur after reduced subject pronouns and the verb complex particles. Perhaps the most noteworthy verbal feature, however, is the alternation between multiple roots. Most verbs have two distinct roots: one used in imperfective contexts, the other used in perfective contexts. There is often an obvious synchronic relationship between the two roots, but the form of one root cannot be predicted from the other. For this reason, when citing verbs I give both the imperfective and perfective roots (in that order).
Verbs can be further subdivided into
intransitive,
transitive and
ambitransitive classes. Intransitive verbs like
qefaa~
qefay ‘rise’,
phage~
phaŋi ‘break’ can take only a subject, whereas transitive verbs like
siwe~
siwi ‘have’,
walha~
waalhi ‘go’ require both a subject and an object. Ambitransitive verbs, which can occur both with and without an object, are rarer; most are agentive, as with
waq~
mah ‘do, happen’, though some are patientive, like
segek~
segeg ‘die, kill’. There are no true ditransitives.
Another verbal subclass of note is that of the
generic verbs. This refers to a set of verbs with highly general and polysemous semantics. Most languages have at least a handful of generic verbs, but in Proto-‘Savanna’ they are of particular importance: all of the most frequent verbs encountered in general conversation are generic, and only some generic verbs may take verbal adjuncts. The following are a few examples of frequent generic verbs:
waq~
mah ‘do’ (ambi. s=a): do, happen, make, create, cause, exist (adjunct-taking)
fawetl~
fawetli ‘say’ (intr.): say, speak, talk, ask, shout, scream, laugh, cry, murmur, call (adjunct-taking)
siwe~
siwi ‘have’ (tr.): have, get, take, hold, catch, carry, use, control, constrain, rule (adjunct-taking)
lhiise~
lhiisi ‘perceive’ (tr.): sense, see, hear, smell, touch, taste, feel, understand, infer (adjunct-taking)
gadiq~
gadye ‘absorb’ (tr.): absorb, contain, ingest, have something attached to, have something inserted in, eat, drink, conquer, have something carved on
ndeqis~
ndisi ‘place’ (tr.): place, set down, hold tight, stabilise, settle, halt, comfort
fas~
fasi ‘stand’ (tr.): be at/on/in a place, stand up, walk, reside, arrive at, leave
In practice, there are several mechanisms for disambiguation. A verb adjunct, if present, will usually have a highly specific meaning, thereby clarifying the relevant verb. Similar remarks can be made for serial verb constructions, as well as for the highly elaborated aspectual system. As with all languages, context also plays a large role in determining the intended meaning.
The other closed word classes are much smaller. There are six full
personal pronouns:
Person | Singular | Plural |
1 | bal | bel |
2 | ndil | ndel |
3 | ŋay | ŋey |
When used before a verb or in a possessive phrase, these have corresponding reduced forms:
Person | Singular | Plural |
1 | be | baa |
2 | ni | nde |
3 | qi | ŋii |
(Note that I am somewhat inconsistent in how I write these pronouns. Before nouns, I tend to write them without a following space, i.e. as a prefix to the following noun; whereas in the verb complex, I follow them with a space. Given that this language is known from written sources and reconstruction, we have a dearth of phonological information, but grammatical behaviour suggests these act as genuine prefixes in the first case at least. If spaces turn out to be unhelpful, I might switch to using a hyphen for one or both of these usages.)
The
demonstratives — often considered ‘pronouns’ too, though here the differences are obvious — are for the most part formed transparently, and may be summarised as follows:
| Proximate | Medial (visible) | Distal (non-visible) | Indefinite/interrogative |
Attributive | si- / sii- | tse- / tsu- | ŋa- / ya- | naaŋ / maaŋ |
Person | siqa / siiqa | tseqa / tsuqa | ŋaqa / yaqa | naaqa / maqa |
Thing | sike / siike | tseke / tsuke | ŋake / yake | naak / maqek |
Amount | sidaw | tsedaw | ŋadaw | naadu |
Place | sil | tsel | ŋal | naal |
Time | sitl | tsetl | ŋatl | naatl |
Manner | siya | — | ŋaya | naaya |
Some demonstratives have different forms for singular and plural nouns, and are shown with the singular form on the left and the plural form on the right (separated by a slash). The demonstratives cross-cut word classes: ‘person’ and ‘thing’ words are syntactically nouns, whereas ‘amount’ words act as adjectives, ‘time’ and ‘place’ words as adjuncts, and ‘manner’ words as adverbs. The attributive demonstratives are not independent words at all, but nominal prefixes:
qetlaag thaŋ ‘the rock’ vs
siqetlaag thaŋ ‘that rock’. However,
naaŋ and
maaŋ behave like adjectives, rather than being prefixes. Indefinite and interrogative words are not distinguished:
naak phaŋi ‘something broke’ vs
naak bey phaŋi ‘what broke?’.
Open word classes
By far the largest word class is that of
nouns. These are distinguished from other nominals by the ability to take articles, be possessed, and be modified by other nouns and adjectives. Morphologically, nouns can take demonstrative and personal prefixes; derivational affixes forming adjectives or other nouns is also observed.
To a large extent,
adjectives behave the same way as nouns: a single adjective forms a valid NP, and can take articles. (In these usecases, note that they refer to an ellipsed object with some quality, rather than the quality itself:
daqat ‘big / big thing’,
yenge ‘old / old person’.) However, adjectives are more restricted in their combinatorial possibilities than are nouns. Adjectives cannot be possessed, cannot be modified by nouns or relative clauses (though they may be modified by other adjectives), and cannot take nominal prefixes. However, nouns may be modified by multiple adjectives, whereas at most one nominal modifier is possible. Similarly, all adjectives may act as verbal adjuncts, whereas many nouns cannot appear in this position. Adjectives also have different derivational possibilities to nouns.
Closely related to the adjectives are the
numerals 1–10 (which I supply for Janko):
- yama
- kheyi
- quse
- maŋaa
- thawu
- tuya
- wagi
- sulu
- talhaa
- ndatla
These are even more restricted than adjectives: they may not be modified at all, and may make up a standalone NP only when accompanied by the corresponding definite article.
The
adverbs are a small but open class. There are only around ten monomorphemic adverbs, but the class is not entirely closed: any adjective may be converted to an adverb by reduplication. Adverbs are distinguished from adjuncts by their position immediately adjacent to the verb, and by adjectives by modifying the verb rather than the noun.
The final noun-like word class is that of the
coverbs. Considered cross-linguistically, this is a highly unusual word class with distinctive distributional properties. Coverbs may head neither an NP nor a VP. Instead, they act as
verbal adjuncts by occurring after a generic verb to alter its meaning. This is not a simple modifier–modified relationship: the verb+coverb combination acts as a unit, with its own argument structure and semantics. For instance:
lhiise meŋul lit. ‘perceive eye’ = ‘see’ (tr.)
fawetl yaqa lit. ‘say laugh’ = ‘laugh’ (intr.)
Despite their differing syntactic distribution, the line between coverbs and nouns is thin, if not entirely nonexistent. In particular, coverbs can look
extremely similar to object nouns. For example: is the second word in
gadiq tlaame ‘take.in food’ = ‘eat’ a coverb or a noun? It certainly seems like a coverb, and has similar semantics to other coverbs. However, it could just as easily be a simple VP, with
tlaame being the object of the verb
gadiq. A key test is whether the ‘coverb’ may be modified, since verb adjuncts resist modification. In this case, the test shows that
tlaame is a noun: constructions like
gadiq tlaame thaŋ ‘eat the food’ are perfectly acceptable. Another test is whether the verb+‘coverb’ combination can take an additional nominal object — if so, the second word must indeed be a coverb, since Proto-‘Savanna’ verbs are never ditransitive. This is how we know that
meŋul is acting as a coverb in
lhiise meŋul. Similarly, we know that
yaqa in
fawetl yaqa must be acting as a coverb, since
fawetl is normally intransitive and cannot take a nominal object. Using such tests, words can often be assigned a coverbal or nominal identity. However, numerous words may be used in both word classes, with some being most commonly used as coverbs, others most commonly used as nouns, and many commonly used as both (as is the case for e.g.
meŋul). Probably the best option is to treat nouns and coverbs as two ends of a graded continuum.
The last major open word class constitutes the
ideophones. This class is syntactically heterogenous: most members can be considered coverbs or adjuncts (or both), but ideophonic adjectives and even nouns can also be found. Ideophones are instead defined by their distinctive phonological and semantic properties. Phonologically, ideophones often use phonemes rare in other words, such as /h tɬʰ ɡ uː/. Unlike other roots, many—perhaps most—ideophones are reduplicated. They also tend to have unique prosody and intonation. Semantically and pragmatically, ideophones impart a particular vividness to a text by dramatically communicating sounds, manners or ideas. Syntactically, as coverbs they occur as the complement of
waq ‘do’ or
walha ‘go’:
Qi waalhi haŋuhaŋu lit. ’it went
haŋuhaŋu’ = ‘s/he/it blowed and blowed’
Qaŋeth thaŋ waq phuum fas sasay lit. ‘the person did
phuum at home’ = ‘the person was nice and snug at home’
As manner adjuncts, they are placed mostly at the ends of sentences:
Be fasiŋu ŋake qefay ŋal tsektsek lit. ‘I stood up at that rising there
tsektsek’ = ‘I suddenly stood up and appeared there’
Though not entirely unconstrained, the class of ideophones is highly open-ended. Speakers often innovate new ideophones as they speak. They are expressives, hence their distinct form and function from the rest of the lexicon.