Of Kestrels

Natural languages and linguistics
Post Reply
User avatar
alice
Posts: 962
Joined: Mon Jul 09, 2018 11:15 am
Location: 'twixt Survival and Guilt

Of Kestrels

Post by alice »

What is a kestrel? It's a bird, of course, but what kind of bird? To most people it's one of these, but in two separate instances - in the glossary at the end of the Rogue vade mecum, and in a fantasy novel I read many years ago - it appears to be a seabird, which in the second instance flies in flocks. Is this a different usage which has somehow fallen under the radar of the search engines?

Fun fact: in some older versions of English it was known as the windfucker, from its habit of hovering into the wind when looking for dinner.
Self-referential signatures are for people too boring to come up with more interesting alternatives.
Moose-tache
Posts: 1746
Joined: Fri Aug 24, 2018 2:12 am

Re: Of Kestrels

Post by Moose-tache »

I've definitely heard "kestrel" used to describe a seabird. I suspect it refers to one of those truly nasty predatory gull-like birds, like a skua.
I did it. I made the world's worst book review blog.
zompist
Site Admin
Posts: 2948
Joined: Sun Jul 08, 2018 5:46 am
Location: Right here, probably
Contact:

Re: Of Kestrels

Post by zompist »

Maybe the authors are misremembering petrel?
Post Reply