Page 8 of 131
Re: Conlang fluency thread
Posted: Tue Sep 04, 2018 4:04 am
by jal
Vijay wrote: ↑Mon Sep 03, 2018 12:32 pmIs 'life' in your language
layf or
lif? I'm confused.
din wrote: ↑Mon Sep 03, 2018 3:20 pmMaybe one means 'living' and the other means 'life'?
Fo ray mi misop. It u "lif".
Actually I erred. It's "lif".
JAL
Re: Conlang fluency thread
Posted: Tue Sep 04, 2018 4:06 am
by jal
Travis B. wrote: ↑Mon Sep 03, 2018 7:48 pmYesterday I went to the Shedd aquarium with my parents, my daughter, my sister, and my nephew and niece.
Dis son nays.
That sounds nice.
JAL
Re: Conlang fluency thread
Posted: Wed Sep 05, 2018 2:27 am
by jal
Nes de, nes dola. Wo gwan?
Another day another dollar. How's it going?
JAL
Re: Conlang fluency thread
Posted: Wed Sep 05, 2018 6:54 am
by Dē Graut Bʉr
Nok tanda mai olon.
I'm still alive.
Re: Conlang fluency thread
Posted: Wed Sep 05, 2018 7:02 am
by jal
Naro meja fi step op fo so.
The bare minimum of success.
JAL
Re: Conlang fluency thread
Posted: Thu Sep 06, 2018 9:17 am
by akam chinjir
awwa au waañi mwi ki jaani su makjai itu kjai
PRT 1s think SS DET activity PROX try one try
I guess I'll give this a try
Re: Conlang fluency thread
Posted: Thu Sep 06, 2018 1:34 pm
by masako
akamchinjir wrote: ↑Thu Sep 06, 2018 9:17 am
I guess I'll give this a try
e, ya ta'i umuak
Well, don't hurt yourself...
Re: Conlang fluency thread
Posted: Thu Sep 06, 2018 2:06 pm
by akam chinjir
itajja na jiraaci ki mutaañi titaika, hau wai miwwa itajja
be.possible DS words DET fall broken, 1s TOP NEG.IMPRF be.possible
The language might break, I won't
Re: Conlang fluency thread
Posted: Thu Sep 06, 2018 4:08 pm
by Bessunire
Nar nathindi!
good say-PASS-RESULT.PART-n-PAT
Well said!
Re: Conlang fluency thread
Posted: Thu Sep 06, 2018 7:31 pm
by Esneirra973
akamchinjir wrote: ↑Thu Sep 06, 2018 2:06 pm
itajja na jiraaci ki mutaañi titaika, hau wai miwwa itajja
be.possible DS words DET fall broken, 1s TOP NEG.IMPRF be.possible
The language might break, I won't
Citàçon grande!
/sitɔsɔ̃ gɾɑ̃d/
quote-FEM.SG great-FEM.SG
Great quote!
Re: Conlang fluency thread
Posted: Thu Sep 06, 2018 8:54 pm
by bbbosborne
akamchinjir wrote: ↑Thu Sep 06, 2018 2:06 pm
itajja na jiraaci ki mutaañi titaika, hau wai miwwa itajja
be.possible DS words DET fall broken, 1s TOP NEG.IMPRF be.possible
The language might break, I won't
sapi, onyu cafa'ukutyon aandalo bonaandama'aba.
PM be word-PL-that.PL life conlanger-POSS
Now that is the life of a conlanger.
Re: Conlang fluency thread
Posted: Thu Sep 06, 2018 9:49 pm
by Boşkoventi
jal wrote: ↑Wed Sep 05, 2018 7:02 am
Naro meja fi step op fo so.
The bare minimum of success.
JAL
Ia ko min fésdis.
[i̯á ko min fés̬dis]
This was a triumph.
Re: Conlang fluency thread
Posted: Fri Sep 07, 2018 2:11 am
by jal
Boşkoventi wrote: ↑Thu Sep 06, 2018 9:49 pmThis was a triumph.
Ina dis mata mi onas gwaculet yu. Mi a api yu longga lif.
In that case I sincerely congratulate you. I'm glad you're still alive.
JAL
Re: Conlang fluency thread
Posted: Fri Sep 07, 2018 7:05 pm
by Boşkoventi
jal wrote: ↑Fri Sep 07, 2018 2:11 am
Boşkoventi wrote: ↑Thu Sep 06, 2018 9:49 pmThis was a triumph.
Ina dis mata mi onas gwaculet yu. Mi a api yu longga lif.
In that case I sincerely congratulate you. I'm glad you're still alive.
JAL
Ci ha kams' ohin ia:
[tʃí ha kãs óʃin i̯a]
I'm making a note here:
GORAM' SAUMO.
[ɡóram sáu̯mo]
HUGE SUCCESS.
Re: Conlang fluency thread
Posted: Sat Sep 08, 2018 8:33 am
by masako
ke teha uayela
Success is fleeting.
Re: Conlang fluency thread
Posted: Sat Sep 08, 2018 3:50 pm
by Bessunire
Irryo irryo. Odatyu men irryo.
emptiness-pl-GEN emptiness-PAT. all-n-pl-PAT be-3pl.sub emptiness-PAT
Vanity of vanities. All is vanity.
Re: Conlang fluency thread
Posted: Sun Sep 09, 2018 7:06 pm
by Esneirra973
bbbosborne wrote: ↑Thu Sep 06, 2018 8:54 pm
akamchinjir wrote: ↑Thu Sep 06, 2018 2:06 pm
itajja na jiraaci ki mutaañi titaika, hau wai miwwa itajja
be.possible DS words DET fall broken, 1s TOP NEG.IMPRF be.possible
The language might break, I won't
sapi, onyu cafa'ukutyon aandalo bonaandama'aba.
PM be word-PL-that.PL life conlanger-POSS
Now that is the life of a conlanger.
Poc oth mais.
/pok oθ mais/
less or more
Pretty much.
Re: Conlang fluency thread
Posted: Mon Sep 10, 2018 7:12 am
by jal
Mi in sahtm bo wo mi les tok.
I don't know what to talk about.
JAL
Re: Conlang fluency thread
Posted: Mon Sep 10, 2018 10:15 am
by Esneirra973
jal wrote: ↑Mon Sep 10, 2018 7:12 am
Mi in sahtm bo wo mi les tok.
I don't know what to talk about.
JAL
Onestment, rien fage nessun.
/onəstmənt riən fad͡ʒ nəsin/
[onəstmənt ɹiən fad͡ʒ nəsin]
honestly NEG do.1.PRES.IND.SG neither
Honestly, neither do I.
Re: Conlang fluency thread
Posted: Mon Sep 10, 2018 7:56 pm
by Boşkoventi
masako wrote: ↑Sat Sep 08, 2018 8:33 am
ke teha uayela
Success is fleeting.
Drauis nu saramas'
[z̪ráu̯is nu sarámas]
It's hard to overstate
cia koréɡɡi ha.
[ca koreggi ha]
my satisfaction.