Zompist Bboard Again

KathTheDragon wrote: ↑Wed Jun 14, 2023 11:50 am

Travis B. wrote: ↑Wed Jun 14, 2023 11:07 am May druoy źe gyiew rieu yo kyan leu.
[mɛj dʐyøj ʑe ɡjɯɤw ɻɯɤ jo kjɛɴ lɤ]
1.S like EGO appear.IPFV NOM.ACTION POSS.3.S language PROX
I like the look of this language.

clattu! sərkat imu ar-tali hol in-rar-ni-kumat uyi nesili
thank-ABST[SG.N]-1S || CAUS-think\PFV-VBZ-PASS in-1S to-this-SG.N nearby by-Egyptian[SG.N] with-NMZ[SG.N] Hittite-SG.N
"Thanks! I was loosely inspired by Ancient Egyptian and Hittite."

Yo gyiew the aŋ tśhit khyas ndźuk may.
[jo ɡjɯɤw tʰe ɑɴ tɕʰiʔ kʰjɛh ɲdʑuʔ mɛj]
3.S.INAN appear.IPFV EVID.DIRECT AUG east near BEN 1.S
It has a definite Near Eastern look to me.

šmo, wəħħo iś tali. maʔara imu, caʔawa iś imc
believe\PFV-VBZ-1S | intend\PFV-VBZ-1S=SUB=this-SG.N || be_happy\IPFV-VBZ in-1S | feel\IPFV-VBZ=SUB in-2S
"I believe I intended that. I'm glad it came across."

yita ḫaḫne, ŋaso na-Amerika, na-ħadəz-źisi i-zyan-holinu. ʔiye zaślo, i-pada čħama ar-cać wana
week-ADVZ INTNS~ahead-NMZ[SG.N] | fly\PFV-VBZ-1S to America[SG.N] | to gather\INF[SG.N] REFL with some-PL friend-PL-1S || HAB=be_excited\PFV-VBZ-1S | with-hesitate\INF[SG.N] endure\INF-ADVZ towards travel\INF be_alone\INF-ADVZ
"Next week, I'm flying to America to meet up with some of my friends. I'm exicted, but still nervous about travelling alone."

Pér ar nú?
Where be-2Sg.PRES.ACT now
Where are you now?

Do wež aaž šev iqinnel wel ikkuwik t'ällu mešositikät aa.

do

PST

wež

use.eye

a:=ž

DEF(b)=1S

šev

visible

iqi:=nel

SPEC(e)=bioluminesce

wel

location

i:=kuwik

DEF(e)=river

t

time

ä:=lu

DEF.COMP=LOC

meš-o-sitikät

boat-CN1-CityCat

a:

DEF(b)

I saw bioluminescence in the river while I was on a CityCat (ferry).

Doro ŋeb ällu duŋ innel kavu kqa žel aa däz äbba nuwem ii.

doro

PLUP

ŋeb

say(PASS)

ä:=lu

DEF.COMP=LOC

d-u-ŋ

DEM-DIST-1+2

i:=nel

DEF(e)=bioluminesce

kavu

but

kqa

not

žel

know

a:

DEF(b)

däz

proposition

ä:=ba

DEF.COMP=very

n<uw>em

light<CAUS>

ii

DEF(e)

I had heard that it was there, but I hadn't known that it was so bright.

hwhatting wrote: ↑Sun Jun 18, 2023 10:32 am Pér ar nú?
Where be-2Sg.PRES.ACT now
Where are you now?

ʔiye ano im-Iŋgland
HAB=dwell\PFV-VBZ-1S in England
"I live in England"

KathTheDragon wrote: ↑Sun Jun 18, 2023 6:54 pm "I live in England"

Nu i esgunnoten decor mai fí toya wustia tai.
PRTC 3SG.N-ACC recognize-INF correct.thing-SG.NOM 1SG-DAT be-3SG.PRET.SUBJ ART-F.SG.ABL residence-SG.ABL 2SG-DAT
I should have guessed that from your location.

iyoma na olohyotsan kemunko
Today I will take a damned test.

masako wrote: ↑Thu Jun 22, 2023 7:41 am iyoma na olohyotsan kemunko
Today I will take a damned test.

Yén lɛ̂n míyɛsɛr yera yeyevêsiw?
[jén lɛ́n míjɛ́sɛr jera jejevésiw]
yén ∅-lɛ̂n míyɛs-ɛr yera yeᴵᴵ=ye-vêsiw?
what VI-cause reach-CX VI.this VI.LNK=VI-bad?

What about it is so bad?

bradrn wrote: ↑Thu Jun 22, 2023 8:50 am What about it is so bad?

Mochai wit porriatés porriayuntiai santis?
can-3SG.PRES.ACT because test-PL.NOM test-PRES.PARTC.ACTV.F.PL.NOM be-3PL.PRES.ACT
Maybe because tests are testing?

KathTheDragon wrote: ↑Sun Jun 18, 2023 1:42 am yita ḫaḫne, ŋaso na-Amerika, na-ħadəz-źisi i-zyan-holinu. ʔiye zaślo, i-pada čħama ar-cać wana
week-ADVZ INTNS~ahead-NMZ[SG.N] | fly\PFV-VBZ-1S to America[SG.N] | to gather\INF[SG.N] REFL with some-PL friend-PL-1S || HAB=be_excited\PFV-VBZ-1S | with-hesitate\INF[SG.N] endure\INF-ADVZ towards travel\INF be_alone\INF-ADVZ
"Next week, I'm flying to America to meet up with some of my friends. I'm exicted, but still nervous about travelling alone."

śita plen ḫna-mažžatən cane canti
depart\PFV-VBZ plane[SG.N] after division-PL two half[SG.C]
"The plane leaves in 7 and a half hours."

Hi ŋo žev aaž wel issitibotänigaden.
I’m sitting in the City Botanic Garden at night time.

Tus iit.
It is quiet.

Šev ipposemim.
There are possums.

He nuham eel wel iyyuweseih ya Kädzedwägen.
Have a good time in America, KathTheDragon.

Ok, after creating a fake Germanic language, I thought I'd give it a try and create a fake Latinic one. Here's an example:

Puela pane in ortu edet. Ea ueere ecue ea amat, se a tempu id non as eacum. Diu secuentu itere ea ueere ecue poteres. Se diu curentu sole edere pane potes.
The girl eats bread in the garden. She loves to ride her horse, but at the moment it’s not with her. Tomorrow she’ll be able to ride (her) horse again. But today she can only eat (her) bread.


JAL

bradrn wrote: ↑Thu Jun 22, 2023 8:50 am What about it is so bad?

tla heyahayek
It was very unnecessary.

hwhatting wrote: ↑Fri Jun 23, 2023 3:45 am Maybe because tests are testing?

uala pempeya
This is partly true.

Nicking these sentences from jal:

jal wrote: ↑Tue Jun 27, 2023 5:15 am The girl eats bread in the garden. She loves to ride her horse, but at the moment it’s not with her. Tomorrow she’ll be able to ride (her) horse again. But today she can only eat (her) bread.

Nu sa pulla daichun ést horré. Wit tun epun sai risten wuscit, al ni yai nú astít. Prodinai tun epun newo risten moxít, nuc caidinai aini daichun edunun mochai.
PRTC ART-M.SG.ACC bread-SG.ACC eat-3SG.PRES.ACT garden-LOC. For ART-SG.M.ACC horse-SG.ACC REFL-DAT ride-INF like-3SG.PRES.ACT, but NEG 3PERS-F.SG.DAT now be.present-3SG.PRES.ACT. tomorrow ART-SG.M.ACC horse-SG.ACC again ride-INF can-3SG.PROSP.ACT, but today only bread-SG.ACC eat-INF can-3SG.PRES.ACT.
Literal translation:
"The girl bread eats in garden. For the horse (to) her to ride (she) likes, but not (for) her now (it) is present. Tomorrow the horse again ride (she) will be able, but today only bread eat (she) can."

Norum uace in erbariu pascere sunt. Mulgere ele necam secuentu oru. Non mulgere amo. Prefiri ignauis esere.
Our cows are grazing in the meadow. I need to milk them in an hour. I don’t like milking. I’d rather be lazy.

(And I'm too lazy to gloss here, sorry.)


JAL

Preste trancuilis es.
It's quiet here.


JAL

b©Y§o¥‚b©´
(men all taking blow of them...)
everyone's holding their breath...

In caue tere Obit abitauitat
In a hole in the ground, there lived a Hobbit.

Gloss:

in

in

cau-e

hole-F.DAT

ter-e

earth-F.GEN

Obit

Hobbit

abit-auitat

reside-3SG.PST.IND

JAL