month names
got the final versions of the month names worked out! i had come up with the original names a while back, but only recently have i worked out the details (including inflections) through the last phase
the only possibly attested month names in gothic are naubaimbair (november) and jiuleis ("yule"), both of which are problematic. (the word "jiuleis" appears in something that may be a phrase "fruma jiuleis", that is "before yule", or alternatively may be a compound word "frumajiuleis".) i ended up deciding that "frumajiuleis" would be a compound word used for november. i set jiuleis as december and "aftumajiuleis" as january. in retrospect i think it probably would have been more accurate to have frumajiuleis as november and aftumajiuleis as december, and then form a different compound for january. but for the time being that stands
at least three early germanic languages had their own calendar of months, but they may or may not line up with julian/gregorian months and at any rate are not at all consistent between each other. so i used them more for inspiration than exact derivation. in addition to early germanic calendars, i also looked to slavic month names (the ones not derived from latin, obviously). again, they aren't necessarily consistent between languages, but they do have more overlap than the extant germanic ones seem to. the final list i came up with:
- yule months:
- november: frumajiuleis "before yule" → þrumajais /ðrúmajɛs/ → ðrumjes /ðrúmjɛs/ → ðrumjes /ðrúmjɨs/
- december: jiuleis "yule" → iujais /jájɛs/ → jejmalz /jéjmælz/ (month element "-malz" added) → jimus /jéməs/
- january: aftumajiuleis "after yule" → aftaumjais /áftɔmjɛs/ → aftojes /æftójɛs/ → aftojes /æftɒ́jɨs/
- word + "mēnōþs" (month) compounds:
- february: haírutmēnōþs "deer month, stag month" → hairaudmenþs /hɛ́rɔdmenðz/ → erunbalz /ɛrúnbælz/ → erundus /ɛrúndəs/
- march: grasmēnōþs "grass month" → grasmenþs /grázmenðz/ → granbalz /gránbælz/ → grandus /grándəs/
- april: áustrōmēnōþs "Easter month"** → ausdromenþs /ɔ́ʊzdromenðz/ → ozdrumalz /ɔzdrúmælz/ → ozdrumus /ɔzdróməs/
- may: áikmēnōþs "oak month" → aigmenþs /ɛ́ʊgmenðz/ → engbalz /éŋbælz/ → engus /jéŋgəs/
- june: falgōmēnōþs "fallow month" → falgomenþs /fálgomenðz/ → falgumalz /fælgúmælz/ → fogumus /góməs/ (in careful speech /vgóməs/)
- july: hawimēnōþs "hay month" → hawaumenþs /hávɔmenðz/ → awmalz /ávmælz/ → awmus /wávməs/
- august: asanmēnōþs "harvest month" → asanmenþs /ásanmenðz/ → azomalz /æzómælz/ → azomus /æzɒ́məs/
- september: triumēnōþs "wood month" → ddjiumenþs /ʤjámenðz/ → zjamalz /ʒámælz/ → djamus /ʒáuməs/
- october: weinamēnōþs "wine month" → wonamenþs /vwánamenðz/ → wonmalz /vónmælz/ → womus /vɒ́məs/
**(if there was an actual gothic cognate to english "easter" it didn't survive into any existing texts, and at least in the christian sense had been replaced by greek "paskha")
coming up with this list necessitated figuring out the words for deer/stag, oak, fallow, and easter, which were all derived from proto-germanic. the element /menoþ/ had been reduced by phase 2 to /mal/, which was further mangled to /bal/ after some consonants; the one-two punch of phase 3's loss of /l/ in the syllable coda and unstressed vowel reduction in final syllables led to the reinterpretation of everything after that element's initial consonant (/m/, in some cases changed to /b/ or /d/ or /g/!) as a case ending.
however, the dative singular ("in July") and genitive singular ("the 14th of March") are possibly the most commonly used forms for any month name, and their endings begin with vowels, meaning the /l/ deletion wasn't triggered. so in these two positions
only, i've retained the -al- ending (which is rendered /-áulɨ/ <-ale> in dat sg and /-áʒɨs/ <-eljes> in gen sg)
conversely, as noted above, the word for december
added the -mal element, as it was shorter than all the other month names and would have otherwise been the phonetically rather indistinced /jéjɛs/. but of course this element went through the same reduction as described in the last paragraph
i want to link to the dictionary entries i have on anthologi.ca but i'm having permissions issues
so as a consolation prize i'll include a sound change development chart explaining the singular forms for "march" (numbers refer to specific sound changes; see
the relevant post):
Nom Sg
grasmēnōþs | Acc Sg
grasmēnōþ | Dat Sg
grasmēnōþ | Gen Sg
grasmēnōþis | change |
grásmēnþs | grásmēnþ | grásmēnþ | grásmēnþis | loss of -ō- in stem (irregular change) |
↓ | ↓ | ↓ | grásmēɲʃis | 1.13: palatalization |
↓ | ↓ | ↓ | grásmēɲʃɛs | 1.14: unstressed /i u/ → /ɛ ɔ/ |
grásmenþs | grásmenþ | grásmenþ | grásmeɲʃɛs | 1.16: unstressed long vowels shorten |
grázmenðz | grázmenð | grázmenð | grázmeɲʒɛs | 1.18: consonant voice leveling |
grázmenðz | grázmenð | grázmenð | grázmeɲʒɛs | phase 1 final state |
grázmẽnðz | grázmẽnð | grázmẽnð | grázmẽɲʒɛs | 2.8: vowel nasalization |
gránmẽnðz | gránmẽnð | gránmẽnð | gránmẽɲʒɛs | 2.8: consonant nasalization (VCN → VNN) |
↓ | ↓ | ↓ | gránmẽjʒɛs | 2.8: /ɲ/ → /j/ |
gránmẽðz | gránmẽð | gránmẽð | ↓ | 2.8: nasal C deleted after nasal V |
gránbẽðz | gránbẽð | gránbẽð | gránbẽjʒɛs | 2.8: nasal C dissimilates after other nasal C |
↓ | ↓ | gránbẽða | ↓ | declension change |
gránbɛ̃ðz | gránbɛ̃ð | gránbɛ̃ða | gránbɛ̃jʒɛs | 2.11: nasal vowels lower |
gránbɛ̃z | ↓ | ↓ | ↓ | 2.12: fricatives deleted before fricatives |
↓ | ↓ | gránbɛ̃lá | ↓ | 2.13: intervocalic lenition |
gránbɜ̃z | gránbɜ̃ð | gránbɜ̃lə | gránbɜ̃jʒəs | 2.14: unstressed vowel reduction |
↓ | ↓ | gránbɛlə | ↓ | 2.15: unstressed nasal vowel becomes oral in position VC_CV |
gránbãz | gránbãð | gránbɛlɛ | gránbãjʒɛs | 2.19: reduced vowels harden |
↓ | ↓ | granbɛ́lɛ | granbã́jʒɛs | 2.20: stress shifts to penultimate |
gránbaz | gránbað | ↓ | granbájʒɛs | 2.21: vowel denasalization |
gránbæz | gránbæð | grænbélɛ | grænbájʒɛs | 2.22: vowel merger |
↓ | ↓ | grænbálɛ | ↓ | DatSg vowel becomes /a/ based on rest of paradigm, as well as other month names that already have /a/ |
gránbælz | gránbæl | ↓ | ↓ | DatSg -bal- extends to all non-genitive |
gránbælz | gránbæl | grænbálɛ | grænbájʒɛs | phase 2 final state |
gránbæʊz | gránbæʊ | ↓ | ↓ | 3.2: loss of /l/ V_ or V# |
gránbɔz | gránbɔ | ↓ | grænbéʒɛs | 3.3: reduction of certain diphthongs |
grándɔz | grándɔ | grændálɛ | grændéʒɛs | 3.8: post-nasal stop assimilates to nasal POA |
grándəz | grándə | grændálɨ | grændéʒɨs | 3.11: unstressed vowel in final syllable reduces |
↓ | ↓ | grændáulɨ | grændáʒɨs | 3.12: vowel shift in stressed open syllables |
grándəs | ↓ | ↓ | ↓ | 3.14: word-final devoicing |
grándəs | grándə | grændáulɨ | grændáʒɨs | phase 3 final state |