Zompist Bboard Again

• /p b t d k l/ > /t͡ɕ d͡ʑ ɬ z h ɲ/ before front vowels.
• Post-tonic /ə/ lost; then any resulting final post-consonantal /j/ > /i/
• Rounding harmony within a word, with preference towards rounding
• Final /m n nn/ > /mp nt ŋ/
• Post-vocalic /l ɾ/ > /o̯ a̯/

[ˈt͡ɕyːa̯ eˈʃeː ə føs.høˈɬyːnt ˈvøst ‖ ə sə ˈsɔŋ d͡ʑyˈʒyː.ɲy | əmp ˈdaː.lɰant vøa̯ˈzyː.ɾy ‖ aˈlɰaː | mʊnt ɾø.hønˈtɾøːt | ɛɾ ˈløo̯mp tao̯ føs.høˈɬyːnt ə]
Cühre escheh e föshötlihnt vöste. E se sonne jüzhühnüe, emp dahluant Vörzührüe. Aluah, munt röhöntröht, er lölme tal föshötlihnt e.

1. lɰ → ɫ
2. ɬ → l
3. Rounding harmony becomes associated with backness: front rounded vowels back, consonants organise into palatalised/rounded pairs (particularly note [s~ʃ z~ʒ l~ɫ c~kʷ h~ʍ])
4. fʷ vʷ → ʍ w
5. uːa̯ oa̯ ao̯ → uwa owa awo
6. Cʍ → C
7. final stops → ∅
8. Conservative orthographic reform [represented using Latin letters, since I don’t have a Verdurian font]

[ˈkʷuwa eˈʃeː ə ʍosoˈɫuːn ˈwos ‖ ə sə ˈsɔŋʷ ɡʷuˈzuːŋʷu | əm ˈdaːɫan wowaˈzuːɾu ‖ aˈɫaː | mʷʊn ɾoʍonˈtɾoːt | ɛɾ ˈɫoːmʷ tawo ʍosoˈɫuːn ə]
Cuo eše e fosolune ues. E so sanno Guyune, im dáluan Vordure. Aluá, mun rofontrot, er lom tao fosolune e.

• <so> the-m.s attaches to noun
• ə → ∅ / Stop[-voice]_#
• ə → ɐ /_#
• ə → e / else
• s → ʃ / _k
• lw l ʃ ʒ tɾ dɾ → ll j ʂ ʐ ʈ ɖ
• ɾ → ʐ / _#
• ɾ → l
• lj ll → ʎ → ʒ → z
• eː → ɛː
• yː y øː ø a aː → œy œ ɔː o ɑ ɑː

[ˈpœy.l eˈʂɛː ɐ fos.koˈtiːn ˈvos.t ‖ ɐ seˈsɔn.nɐ bœˈʐiː.jːɐ | em ˈdɑː.zɑn volˈdœy.zɐ ‖ ɑˈzɑː | mʊn lo.konˈʈɔːt | ɛʐ ˈjojm tɑj fo.ʂkoˈtiːn ɐ]
Pööle eshee e foscotiin vost. E sessonne bözhiiyye, em daazan Voldööze. Azaa, mun loconthoot, ezh yoym tay foshcotiin e.

Oops, I must have copied this over from the previous page, guess I made a sister language tho.

• Delabialisation, [kʷ ɡʷ ŋʷ ʍ mʷ] > [k g ŋ x m]
• [uwa owa oxo awo] collapse to [oː]
• Long vowel breaking:
  • [oː] > [uo] (open), [uɛ] > [ɥɛ] (closed), [ou] after [w]
  • [eː] > [ia] (open);
  • [uː] > [ou] (open), [ui] > [ɥi] (closed);
  • [aː] > [au] (open),
• Loss of final [n]
• Final [m ŋ] > [u], resulting [ɔu] merges with [ou]

[ˈkuo eˈʃia ə xosoˈɫɥi ˈwos ‖ ə sə ˈsou ɡuˈzou.ŋu | əm ˈdau.ɫa wouˈzouɾu ‖ aˈɫau | mʊn ɾunˈtɾɥɛt | ɛɾ ˈɫɥɛu tuo xosoˈɫɥi ə]
Cuo eše e fosolune ues. E so sanno Guyune, im dáluan Vordure. Aluá, mun rofontrot, er lom tao fosolune e.

Daughterlang 1 (based on Rounin Ryuuji's most recent post): Daughterlang 2 (based on Neonnaut's post):

Language 1:

• Second round umlaut — vowels directly preceding [i j ɥ[/i] are raised and/or fronted, with fronting continuing as many as the same vowel are adjacent;
  [*][ə a] merge to [ɐ];
  [*][ɐw] merges with [oː]; [ɛw] > [øː] after [ɥ];
  [*]Loss of terminal [m n] with compensatory lengthening of preceding vowel; resulting [ɐː ʊː] > [aː uː];
  [*]Laxing of remaining short vowels [i ø o u] > [ɪ œ ɒ ʊ];
  [*]Loss of terminal unstressed short vowels following long vowels;
  [*]Loss of unstressed pretonic short vowels in words of three syllables or more;
  [*]A few spelling changes occur.]

/ˈkwoː ɪˈʃjaː ɐ xœsˈɫɥiː ˈwɒs ‖ ɐ sɐ ˈsoː ɡʊˈzoːŋ | aː ˈdoː.ɫɐ woːˈzoːɾ ‖ ɐˈɫoː | muː ɾyːˈtɾɥɛt | ɛɾ ˈɫɥøː twɒ xœsˈɫɥiː ɐ/
Cuo išia a heusliuí uos. A sa só Guzóng. Á daula Uózór. Alau, mú riútriuet, er liéu tuo heusliuí a.


Language 2:

• Long vowel breaking in stressed closed syllables: [œː iː ɔː øː] > [jo ai wo ɥe];
• Long vowels become falling diphthongs in open syllables [ɛː ɑː œː] > [ɛj ɑw øj];
• [s ʂ] > [ʃ] before voiceless stops and front vowels;
• Unstressed pretonic and posttonic short vowels reduce to schwa except if the coda is [j] or [w]
• Stressed short [ʊ ɔ] > [wo we]
• Debuccalisation of [f] > [h]
• Spelling changes.

/ˈpjow əˈʃɛj ɐ hoʃ.kəˈtain ˈvoʃt ‖ ɐ ʃəˈswen.nɐ bəˈʐaij.jə | em ˈdɑw.zən vowˈdøj.zə ‖ əˈzɑw | mwon lo.kənˈʈ͡ʂwot | ɛʐ ˈjɥem tɑj ho.ʃkəˈtain ɐ/
Piol ešei a hošketain vošt. A šeswenna Bežaiyye, em dauzen Voldöize. Azau, muon, lokenčuot, ež iuem tai hošketain e.

Huh, two related languages. That's nice.

• /iː yː uː øː oː aː/ > /æɪ̯ ɔɪ̯ ɑʊ̯ œʏ̯ ɒʏ̯ ɑɛ̯/
• /ɫɥ/ > /ʎ/, /ɫ/ > /ʁ/
• /tw kw/ > /t͡sw k͡xw/ > /sʷ ʍ/
• coda /s/ lost, /ɾ/ > /ʔ/

/ˈʍɒʏ̯ ɪˈʃjɑɛ̯ ɐ xœˈʎæɪ̯ ˈwɒ ‖ ɐ sɐ ˈsɒʏ̯ ɡʊˈzɒʏ̯ŋ | ɑɛ̯ ˈdɒʏ̯.ʁɐ wɒʏ̯ˈzɒʏ̯ʔ ‖ ɐˈʁɒʏ̯ | mɑʊ̯ ɾɔɪ̯ˈtɾɥɛt | ɛ ˈʎœʏ̯ sʷɒ xœˈʎæɪ̯ ɐ/
Cuo išia a heusliuí uos. A sa só Guzóng. Á daula Uózór. Alau, mú riútriuet, er liéu tuo heusliuí a.

• /pj sw mw ʈ͡ʂw jɥ jn/ > /pɕ ɕw mɣ t͡ɕw d͡ʑw ɲ/
• /ʃk ʃt/ > /ɕt͡ɕ/
• /k/ > /ɣ/ /V_V
• Geminate fortition; /nn jj/ > /nd d͡ʑ/
• /ən/ > /n̩/; /ə/ lost where possible
• /ɐ/ > /ɒ/

/ˈpɕow ˈʃɛj ɒ hoɕt͡ɕˈtaɲ ˈvoɕt͡ɕ ‖ ɒ ʃəˈɕwen.dɒ ˈbʐad͡ʑ | em ˈdɑw.zn̩ vowˈdøʑ ‖ ˈzɑw | mɣon lo.ɣn̩ˈt͡ɕwot | ɛʐ ˈd͡ʑem tɑj hoɕt͡ɕˈtaɲ ɒ/
Pśol ešei å hośćtain vość. A šeśwendå Bžaǵ, em dauzn Voudöź. Zau, muon, lokenćuot, ež ǵem tai hośćtań å.

Daughterlang 1: Daughterlang 2:

• Verschärfung; /ɪ̯/ > /k~ɡ/, then /ɑ/ merges with /a/
• /ɒ/ > /ɔ/
• /xw ɣw sw/ > /kw ɡw t͡sw/
• /ɥɛ/ > /i/
• /x ʎ/ > /h ɲ/
• /ɐ/ > /ɨ/

/ˈkʍak ɪˈʃak ɨ hɛˈɲak ˈɡwɔ ‖ ɨ sɨ ˈsak ɡʊˈzaɡŋ | ak ˈdaɡ.ʁɨ ɡwaɡˈzakʔ ‖ ɨˈʁak | maʊ̯ ɾɔkˈtɾiʔ | ɛ ˈɲɛk t͡swɔ hɛˈɲak ɨ/
Cuo išia a heusliuí uos. A sa só Guzóng, á daula Uózór. Alau, mú riútriuet, er liéu tuo heusliuí a.

---

• Coda /w j ɲ m n/ > /u̯ i̯ i̯ŋ ŋ ŋ/
• /n̩/ > /ŋ̩/
• /mx/ > /ŋ̩˧x/
• Coda fricatives > /h/, stops > /ʔ/ (/ɕt͡ɕ/ > /ʔ/)
• Codas /h/ > breathy voice, /ʔ/ > creaky voice, /Vŋ Vi̯ŋ/ > /ŋ̩/
• Orthographic changes

/t͡ɕou̯˧ ɕɛi̯˧ ɒ˧ ho̰˧tŋ̩˧ fo̰˩ ‖ ɒ˧ ɕə˧ɕwŋ̩˧tɒ˩ ʈ͡ʂa̰˩ | ŋ̩˧ tɑu̯˩sŋ̩˩ fou̯˩tø̤˩ ‖ sɑu̯˩ | ŋ̩˧xŋ̩˩ lo˩xŋ̩˩t͡ɕwo̰˧ | ɛ̤˧ t͡ɕŋ̩˩ tɑi̯˧ ho̰˧tŋ̩˧ ɒ˧/
Ćol śei å hottn vot. A śeśwndå žat, n dauzn Voudös. Zau, nĝn, loĝnćuot, es ǵn tai hottn å.

Maybe Catalan or Korean next?

Northern Catalan (apparently)

[ˈtudz‿əlz‿ˈe̞səz‿uˈmanz ˈne̞ʃən ˈʎiwɾəz‿iːˈgwalz‿ən diŋniˈtat‿j‿ən ˈdɾe̞ts
sun dutats də rəˈu i də kunˈsjensjə, j‿an də kumpurˈtasə fɾətərnalˈme̞n‿əlz‿ˈunz‿əmb‿əlz‿altɾəs]

<Tots els éssers humans neixen/naixen lliures i iguals en dignitat i en drets.
Són dotats de raó i de consciència, i han de comportar-se fraternalment els uns amb els altres.>

1. The spelling of "neixen/naixen" standardizes to "neixen" since "naixen" is Valencian.
2. /ts dz/ come to be perceived as affricates.
3. Vowels nasalize before a nasal consonant; postvocalic nasal consonants then elide unless the next word starts with a vowel and there is no intervening pausa.
4. /iw/ > /ju/; resulting /lj nj/ would coalesce and merge with /ʎ ɲ/ were they in the sample.
5. /t d s z/ palatalize to /t͡ʃ d͡ʒ ʃ ʒ/ before front vowels and /j/; /j/ then elides after postalveolars and other palatals.
6. Intervocalic /b d ɡ/ lenite to /β̞ ð̞ ɣ̞/, even next to a word boundary (but not when a pausa intervenes).

Tots els éssers humans neixen lliures i iguals en dignitat i en drets. Són dotats de raó i de consciència, i han de comportar-se fraternalment els uns amb els altres.
/ˈtud͡z‿əlz‿ˈe̞səz‿ũˈmãz ˈne̞ʃə̃ ˈʎuɾəz‿iːˈgwalz‿ə̃ d͡ʒĩniˈtat‿j‿ə̃ ˈdɾe̞t͡s ‖ sũ ð̞utat͡s də rəˈu i ð̞ə kũˈʃẽʃə | j‿ã ð̞ə kũpurˈtasə fɾətərnalˈmẽ̞n‿əlz‿ˈũz‿ə̃b‿əlz‿altɾəs/

• /t͡s d͡z/ > /θ ð/, /ð̞/ > /ð/
• Vowels lengthened it stressed syllables followed by a resonant or word-finally, and when nasalised; then /iː uː eː əː oː aː/ > /ɐi̯ ɐu̯ eɪ̯ əɨ̯ oʊ̯ æɔ̯/
• Unstressed /i u/ > /ɨ/, /e o/ > /ɐ/, /a/ > /ɐ/
• Coda /l/ > /ʎ/

Toz ells éssers humans neixen lliures i igualls en dignitat i en drez. Són dotaz de raó i de consciència, i han de comportar-se fraternallment ells uns amb ells alltres.
/ˈtuð‿əʎz‿ˈe̞səz‿ɐ̃ũ̯ˈmæ̃ɔ̯̃z ˈne̞ʃə̃ɨ̯̃ ˈʎɐu̯ɾəz‿ɐi̯ˈgwæɔ̯ʎz‿ə̃ɨ̯̃ d͡ʒɐ̃ĩ̯nɨˈtat‿j‿ə̃ɨ̯̃ ˈdɾe̞θ ‖ sɐ̃ũ̯ ðɨˈtaθ də rəˈɐu̯ ɨ ðə kɐ̃ũ̯ˈʃẽɪ̯̃ʃə | j‿æ̃ɔ̯̃ ðə kɐ̃ũ̯pɨrˈtasə fɾətərnɐʎˈmẽɪ̯̃n‿əʎz‿ˈɐ̯̃ũz‿ə̃ɨ̯̃b‿əʎz‿ˈæɔ̯ʎtɾəs/

1. /e̞/ merges with /e/.
2. /p t k/ aspirate when at the beginning of a word or stressed syllable.
3. Contrastive voicing is lost; liaison is now only transcribed between the word i and the following word.
4. Word-final /ə/ elides unless it is the only vowel in the word.

Toz ells éssers humans neixen lliures i igualls en dignitat i en drez. Són dotaz de raó i de consciència, i han de comportar-se fraternallment ells uns amb ells alltres.
/ˈtʰuθ əʎs ˈesəs ɐ̃ũ̯ˈmæ̃ɔ̯̃s ˈneʃə̃ɨ̯̃ ˈʎɐu̯ɾəs ɐi̯ˈkwæɔ̯ʎs ə̃ɨ̯̃ t͡ʃɐ̃ĩ̯nɨˈtʰat j‿ə̃ɨ̯̃ ˈtɾeθ ‖ sɐ̃ũ̯ θɨˈtʰaθ tə rəˈɐu̯ ɨ θə kʰɐ̃ũ̯ˈʃẽɪ̯̃ʃ | j‿æ̃ɔ̯̃ θə kʰɐ̃ũ̯pɨrˈtʰas fɾətərnɐʎˈmẽɪ̯̃n əʎs ˈɐ̯̃ũs ə̃ɨ̯̃p əʎs ˈæɔ̯ʎtɾəs/

1. pʰ tʰ kʰ > ɸ θ x
2. All coda consonants are elided
3. All inter-sonorant obstruents are voiced

Toz ells éssers humans neixen lliures i igualls en dignitat i en drez. Són dotaz de raó i de consciència, i han de comportar-se fraternallment ells uns amb ells alltres.
/ˈθu ə ˈezə ɐ̃ũ̯ˈmæ̃ɔ̯̃ ˈneʒə̃ɨ̯̃ ˈʎɐu̯ɾə ɐi̯ˈgwæɔ̯ ə̃ɨ̯̃ t͡ʃɐ̃ĩ̯nɨˈða j‿ə̃ɨ̯̃ ˈtɾe ‖ sɐ̃ũ̯ θɨˈða tə rəˈɐu̯ ɨ θə xɐ̃ũ̯ˈʒẽɪ̯̃ | j‿æ̃ɔ̯̃ θə xɐ̃ũ̯bɨrˈða fɾədərnɐʎˈmẽɪ̯̃ ə ˈɐ̯̃ũ ə̃ɨ̯̃p ə ˈæɔ̯ʎdɾə/

• [θ s ʃ] > [s̪ ʃ ç], except terminally in unstressed syllalbles after another [s] > [ʃ] has already occurred, where [s] merges into [s̪] instead]
• Coda [ʎ] > [j]; resultant [əj ɐi̯~ɐj] > [eː], also [ɐu̯] > [oː]
• Loss of [w]
• [æɔ̯] > [ɔ̯æ] > [wɑː]
• Nasal vowels and diphthongs denasalise;
• [oː eː] > [uː iː]; loss of [j] after long vowels, and schwa before;
• [ɐu̯ æɔ̯ əɨ̯ eɪ̯] > [oː joː eː jeː], [j] is lost before [ç]
• [ɨ ə] > [i o]
• Spelling reform, "z" and "soft c" become a common spellings of [s̪], "s" of [ʃ], and "x" and "soft sc" of [ç]; the vowels are reformed to match their usual Romance vowels with a circumflex indicating length; etymological nasal consonants are often retained after single terminal long vowels, but dropped elsewhere; many other etymological coda consonants are retained:

Tuz îlls esos hômiôs nexên lliûrôs i iqualls en degnitat i en drez. Sôn citaz do rû i zo côsciêsc, i hiôn zo côpirtars frotornîllmiên îlls ôs êb îlls uâlltros.
[ˈtʰus̪ iːʃ ˈeʃos̪ oːˈmjoːʃ ˈneçeː ˈʎuːɾoʃ iːˈkwɑːʃ eː t͡ʃeniˈtʰat j‿eː ˈtɾes̪ ‖ ʃoː s̪iˈtʰas̪ to ruː i s̪o kʰoːˈçjeːç | i joː s̪o kʰoːpirˈtʰaʃ fɾo.tor'niːˈmjeːn iːʃ ˈoːʃ eːp iːʃ ˈwɑːtɾoʃ]

Edit: Looks like we've ended up with two daugher-languages again...

1:

• Nasal diphthongs precipitate their nasality as a consonant; homorganic before a consonant and /æ̃ɔ̯̃ ə̃ɨ̯̃ ɐ̃ũ̯ ẽɪ̯̃/ > /æŋ əŋ ɐm eɲ/ otherwise.
• /i e æ/ > /ɨ i e/; /æɔ̯/ > /eɔ̯/ > /eu̯/
• Coda /ʎ/ > /u̯/, otherwise coda approximants lost
• /θ ð x/ > /f v f/

/ˈfu ə ˈizə ɐmˈmeŋ ˈniʒəŋ ˈʎɐu̯ɾə ɐi̯ˈgweu̯ əŋ t͡ʃɐnnɨˈva j‿əŋ ˈtɾi ‖ sɐm fɨˈva tə rəˈɐu̯ ɨ fə fɐnˈʒiɲ | j‿eŋ fə fɐmbɨˈva fɾədənɐu̯ˈmiɲ ə ˈɐm əmp ə ˈeu̯dɾə/
Fo es esses umans neixen lliures i-’guals en diniva i-en dres. Som fovas de raó i-fe fonscien, i-an fe fampova-s fraternalmen es ums amb es altres.

2:

• short /i u e o a/ > /ɪ ʊ ɛ ɔ a/, long /iː uː eː oː aː ɑː/ > /i u e o a ɑ/
• Unstressed /ɪ e ɛ/ > /i/, /ʊ o ɔ/ > /u/
• /ɪ ʊ/ > /e o/, /ɛ ɔ/ > /æ ɑ/
• /ç(j)/ > /h/
• CʰVC > CVhC > CVCː
• Short coda sibilants merge to /ʃ/

[ˈtos̪ː iʃ ˈæʃuʃ uˈmjoʃ ˈnæhi ˈʎuɾuʃ iˈkwɑʃ i t͡ʃiniˈtatː j‿i ˈtɾæʃ ‖ ʃu s̪iˈtas̪ː tu ˈru i s̪u kuhˈheh | i ju s̪u kuppirˈtaʃː fɾu.turniˈmjen iʃ ˈoʃ ip iʃ ˈwɑtɾuʃ]
Tuzz îlls esos hômiôs nehên lliûrôs i iquas en degnitat i en dres. Sôn citaz do rû i zo côhêh, i hiôn zo côpirtas frotornîllmiên îs ôs êb îs uâtros.

Daughterlang 1: Daughterlang 2:

Daughterlang 1: Daughterlang 2:

我的父亲是在商王军队中战斗的将军
[ŋaːlʔ tjaːʔ qloːŋ djeʔ qliɡ ɢʷrɯbs zlɯːs hljaŋ ɢʷaŋ kun mlruts tuŋ tjans toːʔ pleːwɢ ʔsaŋ kun]
"My father was a general who fought in the army of the King of Shang"

我为周王而战
[ŋaːlʔ ɢʷal tjɯw ɢʷaŋ njɯ tjans]
"I fight for the King of Zhou"

Every syllabe has a meaning and no can be deleted.