Conlang fluency thread

[Dē Graut Bʉr]

Mi in sahtm bo wo mi les tok.
I don't know what to talk about.


JAL

Onestment, rien fage nessun.
/onəstmənt riən fad͡ʒ nəsin/
[onəstmənt ɹiən fad͡ʒ nəsin]
honestly NEG do.1.PRES.IND.SG neither
Honestly, neither do I.

Kolai.
Neither do I.

[jal]

Omani bisi mekop langwic yunu af? Mi af dis taym soso Sajiwan. Mi di sta mek nes langwic tu ye pas, oba mi neba gwo im pas dem fehs fes.
How many active conlangs do y'all have? I only have Sajiwan at the moment. I started another language two years ago, but I never developed it past the initial stages.


JAL

[Pedant]

Omani bisi mekop langwic yunu af? Mi af dis taym soso Sajiwan. Mi di sta mek nes langwic tu ye pas, oba mi neba gwo im pas dem fehs fes.
How many active conlangs do y'all have? I only have Sajiwan at the moment. I started another language two years ago, but I never developed it past the initial stages.

Os téukào leu siēs dāi tieisiù gén ni kútēis.
I create-pres.perf.act language many near 30 although not finish-past.perf.act
Although I have created many languages, around thirty, I have finished none of them.

[Dē Graut Bʉr]

Dē Bʉrnlannts enn dē Kunyziess iss dē miess blanigissess, dē talls oss dy ig dē fillessē túē. Oss dē nuē verk ig aug oss kimmē enn gatē oss dē Gasskúriess. Dē zyt aug somm andrig talls oss dy ig tingiss kuss sgryvē, mar zess heppt ig oss dē latiss tyt wyglyk gibrykt.
Bearlandic and Kunesian are my main ones, the languages I do most with. These days I also work on Aporese from time to time. There are also a few other languages that I can write things in, but I haven't used them much lately.

[din]

How many active conlangs do y'all have? I only have Sajiwan at the moment. I started another language two years ago, but I never developed it past the initial stages.
JAL

O nît das rhianatt mon i miullist sca noth. Coppa cantirn mî no rhiallott mitt-ni-open rasin Tormiott.
/ʊ nɪit dɛs ˈɹjɛnɪt mon i ˈmʏʊlːɪst ska noθ | ˈkopːa ˈkɛntɪɹn mɪi no ɹjalːʊt ˈmitniˌowən ˈɹɛsɪn ˈtoɹmjʊt/
ADV only always work-1s one CLAS language during occasion. IMPERS show-3p REFL COMPL work-DFC.1s ten-and-a-half year-PL Tormiott
I only ever work on one language at a time. Apparently, I've been working on Tormiott for 10½ years.

[Bessunire]

Arali naryo viko mire bessuntolye irru in Hathirysy. Arali in ko thistentar buere, gyar iskenkiro-'s ko buurri dyoli narye, nan Shennesy i Messemysy i Daanysy is Kadenysy. Ima sanni-ti vyaro odatyutto.

only-n-PAT language-PAT what-REL much create=DUR-PART.PAST-m-PAT be-1s.sub be-3s.sub Hathirysy. only-n-PAT be-3s.sub REL APP.INST-write-INF.2 be.able-1s.obj, but APP.DAT-have-REF-1s.obj--also REL be.able-NEG-1s.sub different-n-pl-PAT language-pl-PAT, COMPL Chennan and Messemian and Zda'an and Kadenic. few word-pl-PAT--just know-1s.obj all-n-pl-ABL

The only language I have been working on a lot is Hathirysy. It is the only one I can write things with, but I also have other languages I can't write with, like Chennan, Messemian, Zda'an, and Kadenic. I only know a few words from each.

[jal]

Las taym mi wohk pon Kotanyan ja wen 2009, wen mi tahn "Missing Word" ina Kotanyan. Alũbetah swel mek wen (let) 2009, sem taym mi ja otajop wen tu mons. An as mi tok, June 2016 (im in af nem) di las wan, an fo yu me ges, mi mek im wen tu yeh pas.

The last time I worked on Kotanian was in 2009, when I translated "Missing Word" into Kotanian. Alũbetah was also created in 2009, while I was unemployed for two months. And like I said, June 2016 (it doesn't have a name) was the last one, and as you can guess, I created it two years ago.


JAL

[masako]

How many active conlangs do y'all have?

ima na kue ke kaha nayo tilanko kala ha'o yoha
As my page indicates I have three languages right now.

If I'm honest though, I only oscillate between Kala and Amal, and Kala takes-up about 85% of my conlanging time.

[WeepingElf]

Taha chvaranthal manal cvathasalal.
ESTAR-1SG:P work-VN-LOC one-LOC language-LOC-LOC
I am working on one language.

Sa am cvathas ham Elbirin.
SER-3SG:P the language this Elvish
This language is Old Albic.

Mar tha man mindingim plethimin cvathesimilimin.
but ESTAR-3SG:P idea-PL many-PL-ALL language-PL-LOC-PL-ALL
But I have ideas for many languages.

[masako]

But I have ideas for many languages.

ma nankua
And all of us. > "We all do (too)."

[Vijay]

Wowgrrr meow grrr grrooving.
adult.male.mountain.lion NEG PREP thought
Not me.

[jal]

Not me.

Oba fo nof yu les ol dis roling an mek som ray mekop langwic...
But you probably should stop this growling and make a real conlang...


JAL

[masako]

ha muyatlik
3s do-FUT-NEG
He won't.

[Pedant]

Hyayautaraini silminur?
3s.n.OBJ-poss.-have-absence-3s.m.SUB tongue-OBJ-3s.m.poss.
He doesn't have a language?

[Vijay]

Wowgrrr grrr bat grrowl: yeh grrowl!
adult.male.mountain.lion PREP one language this language
Sure I do! This one!

[Pedant]

Navehi, vavaumpilo Masakoyo.
1s.m.OBJ-wake-2s.m.SUBJ / conjecture-participant.unwitting-instance-1s.m.SUBJ Masako-INT
Sorry about that, I must have misunderstood Masako.

[masako]

He doesn't have a language?

ke ualak
Not really.

Sure I do! This one!

itoho yetsuk...ke omyo
This assertion isn't factual...it's an opinion.

Sorry about that, I must have misunderstood Masako.

ta unyamueyek
You did not.

[Vijay]

Kyom grrooving?
why thought
Why is it an "opinion"?

[Dē Graut Bʉr]

Oss dē zythyt solls a "vragg" tall oss zess dyging oss dē lautlirring bihangē.
Because its status as a "real" language, in their opinion, depends on its phonology.

[Boşkoventi]

Kyom grrooving?
why thought
Why is it an "opinion"?

Nevi et korto ueni an koroa nehaka uistot ha uk un rantio uistot.
3P1 AUX3 clear-ADV think REL 2P-MOD5 build-PPL-ADJ5 language DEF5 NEG AUX5 be_real-ADJ5.3 language
He clearly doesn't think your conlang is a real language.