The "How Do You Pronounce X" Thread

Natural languages and linguistics
User avatar
Rounin Ryuuji
Posts: 2994
Joined: Wed Dec 23, 2020 6:47 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Rounin Ryuuji »

I tend to say something like ['sɒːd.(ə)ɹ], but when I see that word, it produces a mental reading ['souɫ.d(ə)ɹ]; It's one of those words I learnt without knowing how to spell it, and assumed it was either sodder or sauder, and only later saw written down (I didn't realise the two words were the same at first).
User avatar
Linguoboy
Posts: 2453
Joined: Mon Jul 09, 2018 10:00 am
Location: Rogers Park

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Linguoboy »

/ˈsahder/ (i.e. [ˈsaˑɾɚ] ~ [ˈsɒˑɾɚ]). Like Rounin, I heard this word for years before I'd ever seen it spelled and probably would have written it "sodder".
User avatar
Rounin Ryuuji
Posts: 2994
Joined: Wed Dec 23, 2020 6:47 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Rounin Ryuuji »

On which note, how are people pronouncing "Rounin"?
Travis B.
Posts: 6850
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

solder [ˈsaːɾʁ̩ˤ(ː)]
rounin [ˈʁʷˤõ̞ːɾ̃ĩ(ː)(n)]
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
Darren
Posts: 781
Joined: Mon Nov 18, 2019 2:38 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Darren »

[ˈsɐ̹ʊ̯ɫdɜ]
User avatar
Titus Flavius
Posts: 4
Joined: Tue May 25, 2021 3:29 pm
Location: sɒmʍeə̯ ɪn pɔːln̩

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Titus Flavius »

[ˈsəɫdə]
I'm not a native English speaker. This is how I learnt it.
bradrn
Posts: 6257
Joined: Fri Oct 19, 2018 1:25 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by bradrn »

[ˈsowdɐ]
[ˈʁ̞ʷɞ͡ʉnɘn]
Conlangs: Scratchpad | Texts | antilanguage
Software: See http://bradrn.com/projects.html
Other: Ergativity for Novices

(Why does phpBB not let me add >5 links here?)
Nortaneous
Posts: 1660
Joined: Sun Jul 15, 2018 3:29 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Nortaneous »

Raholeun wrote: Wed Oct 27, 2021 2:02 pm What about "solder"?
[sɑɾɚ]
Duaj teibohnggoe kyoe' quaqtoeq lucj lhaj k'yoejdej noeyn tucj.
K'yoejdaq fohm q'ujdoe duaj teibohnggoen dlehq lucj.
Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq.
User avatar
Raholeun
Posts: 352
Joined: Wed Jul 11, 2018 9:09 am
Location: sub omnibus canonibus

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Raholeun »

Darren wrote: Wed Oct 27, 2021 3:59 pm [ˈsɐ̹ʊ̯ɫdɜ]
This would be my personal instinct too, and I was surprised at the elision of l when I heard it pronounced.
Travis B.
Posts: 6850
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

To me the spelling indicates [ˈso̞ːʊ̯ɾʁ̩ˤ(ː)] (like sold [ˈso̞ːʊ̯t] and soldier [ˈso̞ːʊ̯tɕʁ̩ˤ(ː)]), and the pronunciation of [ˈsaːɾʁ̩ˤ(ː)] has to be specifically learned.
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
anteallach
Posts: 317
Joined: Sun Aug 12, 2018 3:11 pm
Location: Yorkshire

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by anteallach »

Travis B. wrote: Thu Oct 28, 2021 10:27 am To me the spelling indicates [ˈso̞ːʊ̯ɾʁ̩ˤ(ː)] (like sold [ˈso̞ːʊ̯t] and soldier [ˈso̞ːʊ̯tɕʁ̩ˤ(ː)]), and the pronunciation of [ˈsaːɾʁ̩ˤ(ː)] has to be specifically learned.
I was aware that it was traditionally pronounced with no /l/ but the pronunciation I'm used to here has /l/.
User avatar
Rounin Ryuuji
Posts: 2994
Joined: Wed Dec 23, 2020 6:47 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Rounin Ryuuji »

Travis B. wrote: Thu Oct 28, 2021 10:27 am To me the spelling indicates [ˈso̞ːʊ̯ɾʁ̩ˤ(ː)] (like sold [ˈso̞ːʊ̯t] and soldier [ˈso̞ːʊ̯tɕʁ̩ˤ(ː)]), and the pronunciation of [ˈsaːɾʁ̩ˤ(ː)] has to be specifically learned.
Either this, or one hears the word first, then has to learn an unexpected written form (as with words, not that uncommon, in which ea is either [ɛ] or [ei] — elementary spelling rules suggest steak and bread ought to be orthographically stake — or staik, though -aik is unusual pattern and looks a little odd to my English-accustomed eyes — and bred).

Now that I think on it, the way I was taught spelling is... maybe a little odd. I remember a rule (I think it was a song to help you remember) "when two vowels go walking, the first one does the talking" (i.e. a vowel digraph with two vowels, it's pronounced like the name of the first one), which does usually apply to "ea, ee, oa, ai", but then you have to learn that "ow" does this sometimes, "ou" does this rarely, and "oo" does this in "brooch" (which is often misspelled "broach"), "au" does this in "gauge" and the archaic given name "Morgause" but elsewhere sounds like the short-o (to my cot-caught merger ears), and "oi" does something else, too.
User avatar
Linguoboy
Posts: 2453
Joined: Mon Jul 09, 2018 10:00 am
Location: Rogers Park

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Linguoboy »

Rounin Ryuuji wrote: Thu Oct 28, 2021 3:52 pm
Travis B. wrote: Thu Oct 28, 2021 10:27 am To me the spelling indicates [ˈso̞ːʊ̯ɾʁ̩ˤ(ː)] (like sold [ˈso̞ːʊ̯t] and soldier [ˈso̞ːʊ̯tɕʁ̩ˤ(ː)]), and the pronunciation of [ˈsaːɾʁ̩ˤ(ː)] has to be specifically learned.
Either this, or one hears the word first, then has to learn an unexpected written form
Guess it all comes down to what kind of environment you grew up in. My father was a carpenter so he talked about "soddering". He also had a "plum bob", a "cawking gun", "imry boards", a "splitting mall", and a "maddick".
Travis B.
Posts: 6850
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

Rounin Ryuuji wrote: Thu Oct 28, 2021 3:52 pm
Travis B. wrote: Thu Oct 28, 2021 10:27 am To me the spelling indicates [ˈso̞ːʊ̯ɾʁ̩ˤ(ː)] (like sold [ˈso̞ːʊ̯t] and soldier [ˈso̞ːʊ̯tɕʁ̩ˤ(ː)]), and the pronunciation of [ˈsaːɾʁ̩ˤ(ː)] has to be specifically learned.
Either this, or one hears the word first, then has to learn an unexpected written form (as with words, not that uncommon, in which ea is either [ɛ] or [ei] — elementary spelling rules suggest steak and bread ought to be orthographically stake — or staik, though -aik is unusual pattern and looks a little odd to my English-accustomed eyes — and bred).

Now that I think on it, the way I was taught spelling is... maybe a little odd. I remember a rule (I think it was a song to help you remember) "when two vowels go walking, the first one does the talking" (i.e. a vowel digraph with two vowels, it's pronounced like the name of the first one), which does usually apply to "ea, ee, oa, ai", but then you have to learn that "ow" does this sometimes, "ou" does this rarely, and "oo" does this in "brooch" (which is often misspelled "broach"), "au" does this in "gauge" and the archaic given name "Morgause" but elsewhere sounds like the short-o (to my cot-caught merger ears), and "oi" does something else, too.
There are some placenames around here which have spellings that are not obvious from their pronunciations, or vice versa, such as Waukesha [ˈwɒkɘˌʃɒ(ː)]~[ˈwɒkiˌʃɒ(ː)] (where the spelling implies *[ˈwɒkɘʃə(ː)] ~[ˈwɒkiʃə(ː)]), Okauchee [o̞ˈkʰatʃi(ː)] (where the spelling implies *[o̞ˈkʰɒtʃi(ː)]), Racine [ʁʷˤəˈsĩ(ː)(n)]~[ʁʷˤeˈsĩ(ː)(n)] (which one might expect to be *[ʁʷˤəˈsã(ː)ẽ̯(n)]~[ʁʷˤeˈsã(ː)ẽ̯(n)]), Shawano [ˈʃɒ̃ːˌnɵ(ː)] (which one might expect to be trisyllabic), and the infamous Oconomowoc (whose pronunciation I leave as an exercise to the reader).
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
User avatar
jal
Posts: 939
Joined: Fri Aug 31, 2018 3:13 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by jal »

anteallach wrote: Thu Oct 28, 2021 1:47 pmI was aware that it was traditionally pronounced with no /l/ but the pronunciation I'm used to here has /l/.
From what I gather watching YouTube tech vids, l-less solder is predominantly US, while l-having solder is predominantly UK. I had the UK "spelling pronunciation" (silently, I don't think I ever said the word aloud) until I started watching US tech vids like 8-Bit Guy's, though then I heard the UK pronunciation and switched again.


JAL
User avatar
Pabappa
Posts: 1359
Joined: Sun Jul 08, 2018 11:36 am
Location: the Impossible Forest
Contact:

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Pabappa »

how about the rogue nasal vowel in chocolate? I like my chocolate refrigerated, and nasals sound warm to me, so i would never adopt that pronunciation even subconsciously, but i now know I'm not the only one who hears it.

does anyone here use that pronunciation? is it local, or widespread but yet rare? person who says it is in Florida.
User avatar
jal
Posts: 939
Joined: Fri Aug 31, 2018 3:13 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by jal »

Pabappa wrote: Fri Oct 29, 2021 4:48 pmhow about the rogue nasal vowel in chocolate?
What nasal vowel? The first one? "chõclet"?


JAL
Travis B.
Posts: 6850
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

I've never heard a nasal vowel in chocolate myself.
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
Travis B.
Posts: 6850
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

Does anyone have [o̞] or like with /l/-elision in almost, already, or all right? I've noticed my mom has this, where I have [ɒo̯] in almost and [ɒ] without /l/ in already and all right.
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
Estav
Posts: 196
Joined: Sun Aug 12, 2018 10:22 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Estav »

Travis B. wrote: Mon Dec 20, 2021 3:03 pm Does anyone have [o̞] or like with /l/-elision in almost, already, or all right? I've noticed my mom has this, where I have [ɒo̯] in almost and [ɒ] without /l/ in already and all right.
The only one of these where the vowel can be like [o̞] for me is almost. Already and all right have [ɑ(ɫ)] (I think elision of ɫ is more likely in all right).
Post Reply