Conlang fluency thread

[hwhatting]

I thought Tautisca was a Germanic language with Romance changes.

Nainu né. Al didaich rómániscan duchun sam maitamufis germániscaifis toyé yúntaté mai, nuc yán protar trícun wetora apulipun.
none-N.SG.INSTR no. but make-1SG.RES.INACT roman-F.SG.ACC language-SG.ACC with change-PL.INSTR germanic-N.PL.INSTR ART-F.SG.LOC youth-SG.LOC PRON.1SG-DAT, but PRON.3SG.F-ACC before 30 year-PL.ACC abandon-1SG.PRET.INACT
Not at all. Though I created a Romance language with Germanic changes in my youth, I abandoned it 30 years ago.

[jal]

I am disappointed in the Wio RP2040. (Lit. The Wio RP2040 disappoints me.)

Way? Omana im pen yu?
Why? What has it done to you? (litt: how did it hurt you)


JAL

[xxx]

3SDL:
b§ªJe§¥:¶b§ªµGo§¥¨`¶GX
(time given only by language...)

Кас?
/kas/
[kɑs]
interrogative.pronoun
"What?"

dðĂ/íñdTeRQdðĂdS{íKþKVeíþ



(this language seen as yours but naming ideas not sounds...)
this language using extended latin but as ideogram not alphabet...

[Rounin Ryuuji]

恐しい。
「やエ゙しい。」
Yaleshi.
[jɐ̞́ˑ.l̪è̞.ɕì]
dreadful.ADJ.PREDICATIVE
"Dreadful."

[xxx]

3SDL:
|®¬ªe»0¬»e»×ªg¬¯
all unintelligible words potentially seen as spells...

[Travis B.]

Syûor rieu bra gyiew the trîŋ ŋgyak.
[sjyœˤɻ ɻɯɤ bʐa ɡjɯɤw tʰe tʂeˤɴ ŋɡjɑʔ]
write.IPFV ACTION DIST appear.like.IPFV DIRECT.EVID noise be.random
That looks like random noise.

[masako]

"Dreadful."

uala
Indeed.

[Travis B.]

Kyan tre si qwuoy qwur aŋ rât the.
[kjɛɴ tʂe si qʷyøj qʷyɻ ɑɴ ɻæˤʔ tʰe]
language make.PFV APASS be.bad more EMPH ever DIRECT.EVID
Worst conlang ever.

[Travis B.]

May not mâk the ha?
[mɛj nøʔ mɑˤʔ tʰe ha]
1.S be.harsh overly DIRECT.EVID YES.NO
Am I being overly harsh?

[xxx]

May not mâk the ha.
[mɛj nøʔ mɑˤʔ tʰe ha]
1.S be.harsh overly DIRECT.EVID INT
Am I being overly harsh?

3SDL:
f«»u­«gºf«¿fºf«»h«M¾fº

(this word belonging to you not speaking of me whose language living independently of me..)

[Man in Space]

I’m at the dentist so I can’t refer to my materials, and I’m going to break the meta here and defend xxx. Just because his conlang isn’t “conventional” or naturalistic doesn’t make it a worthless experiment. I’m rather intrigued by it and I kind of want to put the brakes on slagging on it.

xxx, do you have any information about how 3DSL works online somewhere?

[Travis B.]

Niŋ syâr źe tshey na prhier kyan ni ha?
[nɯɴ sjæˤɻ ʑe tsʰej na pʂʰieɻ kjɛɴ ni hi]
2.S write.PFV EGO INT REL be.topic.of language POSS.2.S YES.NO
Have you written anything about your language?

[xxx]

I’m going to break the meta here and defend xxx.

f«°à«¿fº

(no offense...)

Niŋ syâr źe tshey na prhier kyan ni ha?
[nɯɴ sjæˤɻ ʑe tsʰej na pʂʰieɻ kjɛɴ ni hi]
2.S write.PFV EGO INT REL be.topic.of language POSS.2.S YES.NO
Have you written anything about your language?

^M^`­j´°±

(only snippets in many places...)

[Rounin Ryuuji]

笑辞語 在りと 之朕イ 重ひけ。
わらきやふいふ あり と いめイ おもひけ。
Warakyō-iyu ari to imeyi omoike.
[wwɐ̞́.ɾ̪ɐ̞̀.c͡çʰi̯ô̞ᵝːˑ íˑ.jỳᵝ ɐ̞́ˑ.ɾ̪ʲì t̪ʰò̞ᵝ í.mᶣi̯ó̞ᵝˑì ó̞ᵝ.mò̞ᵝ.íˑ.cʰè̞]
laugh.word.language COPULA.PREDICATIVE QUOTATIVE proximal.1sg.NOMINATIVE weigh.INFINITIVE.PAST
"I thought it was a joke language."

[xxx]

fºf«®f¼»

(me denying this...)

[bradrn]

Jiŋinir nîluk nhɛ́ŋɛn ɛlugim Lhatin nhabɛmi yegul yeyod’yod (e.g. Babm).
/d͡ʒiŋiɲir ɲíluk ɡɛ́ŋɛ́n ɛluɡim jat͡ʃin ɡabɛmi jegul jejodjod/

ji-ŋinir

1s.IMPF-like

ní-lúk

IV.PL-language

ᴵᴵ-nɛ́-ŋɛn

REL=IV-use

ɛ-lugim

IV.PL-letter

ᴵᴵ=Latin

LNK=Latin

ᴵᴵ=na-bɛ-mi

REL=IV-NEG-have

ye-gul

VI.SG-sound

ye-yod~yod

VI-one~each

I like languages which use Latin letters as a non-alphabet (e.g. Babm).

[Travis B.]

Tshey?!
[tsʰej]
INT
What?!

[Travis B.]

Boabomu draw trhe źe kâw ma.
[boʔabomu dʐɑw tʂʰe ʑe kɑˤw ma]
Babm melt.PFV CAUS.PFV EGO brain POSS.1S
Babm makes my brain melt.

[Rounin Ryuuji]

帆泡火六 奇く見ゆる語 在り。
ぼあはぼむ くすくみゆるいふ あり。
Boābomu kusukumiyuru-iyu ari.
[^mbʷò̞ᵝ.(w)ɐ̞̂ː.^mbʷó̞ᵝˑ.mʉ̀ᵝ]
sail.bubble.fire.six strange.ADVERBIAL seem.ADNOMINAL language COPULA.PREDICATIVE
"Babm seems like a strange language."

[Travis B.]

I am disappointed in the Wio RP2040. (Lit. The Wio RP2040 disappoints me.)

Way? Omana im pen yu?
Why? What has it done to you? (litt: how did it hurt you)

Yo hlîn the ńa!.
[jo ɬeˤɴ tʰe ɲa]
3.S function.IPFV DIRECT.EVID NEG
It does not work!