Page 1 of 1

script identification thread

Posted: Sun Sep 29, 2024 11:59 pm
by Emily
honestly i debated posting this in ephemera but i can see this thread being useful (or turned into a game like Name That Language). saw this graffiti in a parking lot and i'm wondering if anyone can tell what (if any) script the writing at the top is in, above the word CHICKEN
IMG_20240929_150340950~3.jpg
IMG_20240929_150340950~3.jpg (110.25 KiB) Viewed 557 times

Re: script identification thread

Posted: Mon Sep 30, 2024 1:18 am
by bradrn
Emily wrote: Sun Sep 29, 2024 11:59 pm honestly i debated posting this in ephemera but i can see this thread being useful (or turned into a game like Name That Language). saw this graffiti in a parking lot and i'm wondering if anyone can tell what (if any) script the writing at the top is in, above the word CHICKEN
IMG_20240929_150340950~3.jpg
Interesting. There is a vague resemblance to Geʽez, but really it looks like no natlang script I’m aware of.

Re: script identification thread

Posted: Mon Sep 30, 2024 1:39 am
by Creyeditor
Maybe boring Latin (in some weird graffiti font):

Perrx T [9] egc

Sounds like a tag to me.

Re: script identification thread

Posted: Mon Sep 30, 2024 1:55 am
by xxx
a kind of Pichação...

Re: script identification thread

Posted: Mon Sep 30, 2024 3:43 am
by Darren
I believe the red script is the Latin alphabet.

Re: script identification thread

Posted: Mon Sep 30, 2024 4:09 am
by foxcatdog
Darren wrote: Mon Sep 30, 2024 3:43 am I believe the red script is the Latin alphabet.
Dunno its kinda giving conscript vibes to me, although they should be sued for unoriginality. What kind of word is chicken anyways?

Re: script identification thread

Posted: Mon Sep 30, 2024 10:41 am
by Emily
Creyeditor wrote: Mon Sep 30, 2024 1:39 am Maybe boring Latin (in some weird graffiti font):

Perrx T [9] egc

Sounds like a tag to me.
hmm. i'm not ruling it out but the rest of the tag (shown below) is in very unambiguous english so i suspect the top text is something else. (sorry for the bad cropping, i couldn't figure out how to reduce the file size of the whole picture on my phone)

Re: script identification thread

Posted: Mon Sep 30, 2024 2:56 pm
by alice
Darren wrote: Mon Sep 30, 2024 3:43 am I believe the red script is the Latin alphabet.
Or it might be Cyrllic, except for the last letter, which might be an idiosyncratic variant of backwards-N.

As for the other one: is this Serali coming back to haunt us?

Re: script identification thread

Posted: Mon Sep 30, 2024 3:31 pm
by zompist
Creyeditor wrote: Mon Sep 30, 2024 1:39 am Maybe boring Latin (in some weird graffiti font):

Sounds like a tag to me.
That's what I'd bet on. Most of us are too dang white to understand.

This site has a helpful bank of tagging styles, though you'll have to click past the ads.

Looking at the examples, I'd note that they look like different handwriting. Also that the first one has some repeated letters, especially #2 and #8, and #1 and #6 and of course #3 and #4. Compare #6 with some of the T's on the above site, and #5 with some of the Y's.

Re: script identification thread

Posted: Tue Oct 01, 2024 1:33 am
by Creyeditor
zompist wrote: Mon Sep 30, 2024 3:31 pm Compare [...] #5 with some of the Y's.
Right, Perry makes more sense than Perrx.

Re: script identification thread

Posted: Tue Oct 01, 2024 4:49 am
by sasasha
I'm wondering if it might read "Terry the ___"
No idea what the __ would be though.

Re: script identification thread

Posted: Tue Oct 01, 2024 7:07 am
by Creyeditor
Terry the gc?