Innovative Usage Thread

Natural languages and linguistics
vlad
Posts: 94
Joined: Fri Jan 17, 2020 11:24 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by vlad »

Nortaneous wrote: Fri Oct 13, 2023 7:53 pm Are there people who say [bʊf] for "boof", [fʊf] for "foof", [pʊf] for "poof", or [lʊfə] for "loofah"?
Australian English has /bʊf/ "clumsy/stupid person" and /pʊf/ "gay man", but those probably aren't the words you have in mind.
User avatar
Imralu
Posts: 434
Joined: Thu Jul 26, 2018 11:01 am

Re: Innovative Usage Thread

Post by Imralu »

zompist wrote: Mon May 01, 2023 4:47 pm I just noticed this, because both words appeared in the same Metafilter post, from two different people:

cronch (for crunch)
monch (for munch)

Both applied to dogs. Interesting sound symbolism here... usually a more open vowel is less cute, not more so.
In my dialect, they conform to the rule.
[kʰɹänt͡͡ʃ] → [kʰɹɔnt͡͡ʃ]
[mänt͡͡ʃ] → [mɔnt͡͡ʃ]
Glossing Abbreviations: COMP = comparative, C = complementiser, ACS / ICS = accessible / inaccessible, GDV = gerundive, SPEC / NSPC = (non-)specific, A/ₐ = agent, E/ₑ = entity (person or thing)
________
MY MUSIC | MY PLANTS | ILIAQU
Travis B.
Posts: 6853
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by Travis B. »

zompist wrote: Mon May 01, 2023 4:47 pm I just noticed this, because both words appeared in the same Metafilter post, from two different people:

cronch (for crunch)
monch (for munch)

Both applied to dogs. Interesting sound symbolism here... usually a more open vowel is less cute, not more so.
I can't decide how cronch and monch are to be pronounced - the could have either -[ɒ̃ʔtʃ] or -[ãʔtʃ] based on the spelling to me.
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
User avatar
KathTheDragon
Posts: 783
Joined: Mon Jul 09, 2018 3:57 am
Location: Disunited Kingdom

Re: Innovative Usage Thread

Post by KathTheDragon »

/-ɒntʃ/ [-ɔntʃ] for me.
User avatar
zyxw59
Posts: 83
Joined: Wed Jul 11, 2018 12:07 am
Contact:

Re: Innovative Usage Thread

Post by zyxw59 »

"The specific details of what need to be done are something I have not fully fledged out yet"

presumably a conflation of "fleshed out" and "fully fledged"
Nortaneous
Posts: 1660
Joined: Sun Jul 15, 2018 3:29 am

Re: Innovative Usage Thread

Post by Nortaneous »

vlad wrote: Sat Oct 14, 2023 10:23 am
Nortaneous wrote: Fri Oct 13, 2023 7:53 pm Are there people who say [bʊf] for "boof", [fʊf] for "foof", [pʊf] for "poof", or [lʊfə] for "loofah"?
Australian English has /bʊf/ "clumsy/stupid person" and /pʊf/ "gay man", but those probably aren't the words you have in mind.
/buːf/ "to administer rectally", /puːfi/ "large, billowing (of clothing)"
Duaj teibohnggoe kyoe' quaqtoeq lucj lhaj k'yoejdej noeyn tucj.
K'yoejdaq fohm q'ujdoe duaj teibohnggoen dlehq lucj.
Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq.
User avatar
äreo
Posts: 139
Joined: Thu Sep 05, 2019 1:33 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by äreo »

Someone may have mentioned this before, but I just realized that on does a lot of interesting things in phrasal verbs that could be said to verge on a kind of partitive, atelic, or iterative function. We can work on a project or live on X number of dollars a month.

But where it's really stood out to me is when it comes to verbs of consumption. We can say we sip on a drink or nibble on a snack and those are common enough--but lately I've heard and used eat on to mean "eat part of," as in I make a big batch of chili and then I can eat on it for a few days. I could even see myself generalizing this to say something like I found this cool piano piece and I've been practicing on it for a while.
Travis B.
Posts: 6853
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by Travis B. »

äreo wrote: Wed Nov 22, 2023 8:17 pm Someone may have mentioned this before, but I just realized that on does a lot of interesting things in phrasal verbs that could be said to verge on a kind of partitive, atelic, or iterative function. We can work on a project or live on X number of dollars a month.

But where it's really stood out to me is when it comes to verbs of consumption. We can say we sip on a drink or nibble on a snack and those are common enough--but lately I've heard and used eat on to mean "eat part of," as in I make a big batch of chili and then I can eat on it for a few days. I could even see myself generalizing this to say something like I found this cool piano piece and I've been practicing on it for a while.
Eat on here is probably by analogy with live on, e.g. "He lives on the money he makes developing software."
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
User avatar
foxcatdog
Posts: 1662
Joined: Fri Nov 15, 2019 7:49 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by foxcatdog »

äreo wrote: Wed Nov 22, 2023 8:17 pm Someone may have mentioned this before, but I just realized that on does a lot of interesting things in phrasal verbs that could be said to verge on a kind of partitive, atelic, or iterative function. We can work on a project or live on X number of dollars a month.

But where it's really stood out to me is when it comes to verbs of consumption. We can say we sip on a drink or nibble on a snack and those are common enough--but lately I've heard and used eat on to mean "eat part of," as in I make a big batch of chili and then I can eat on it for a few days. I could even see myself generalizing this to say something like I found this cool piano piece and I've been practicing on it for a while.
Just seems like a continuation of eat on. Probably i think "with" would be more appropriate so i will steal that for Amarin.
bradrn
Posts: 6257
Joined: Fri Oct 19, 2018 1:25 am

Re: Innovative Usage Thread

Post by bradrn »

äreo wrote: Wed Nov 22, 2023 8:17 pm Someone may have mentioned this before, but I just realized that on does a lot of interesting things in phrasal verbs that could be said to verge on a kind of partitive, atelic, or iterative function. We can work on a project or live on X number of dollars a month.

But where it's really stood out to me is when it comes to verbs of consumption. We can say we sip on a drink or nibble on a snack and those are common enough--but lately I've heard and used eat on to mean "eat part of," as in I make a big batch of chili and then I can eat on it for a few days. I could even see myself generalizing this to say something like I found this cool piano piece and I've been practicing on it for a while.
'Practice on' is already pretty standard, I feel. But I agree with Travis on 'live on' vs 'eat on' (the latter of which I've never heard myself).
Conlangs: Scratchpad | Texts | antilanguage
Software: See http://bradrn.com/projects.html
Other: Ergativity for Novices

(Why does phpBB not let me add >5 links here?)
User avatar
äreo
Posts: 139
Joined: Thu Sep 05, 2019 1:33 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by äreo »

Now that I think about it more, eat off is also something I've heard and said, probably even more than eat on. This also fits with a pretty common pattern, where off and on form more or less equivalent phrasal verbs. You can live on or live off a given income, and (at least in my idiolect/local speech) you can eat on or eat off Thanksgiving leftovers for a few days.
User avatar
foxcatdog
Posts: 1662
Joined: Fri Nov 15, 2019 7:49 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by foxcatdog »

eat on sounds acceptable to me but not eat off but live on and live off both sound acceptable
User avatar
Man in Space
Posts: 1694
Joined: Sat Jul 21, 2018 1:05 am

Re: Innovative Usage Thread

Post by Man in Space »

Nortaneous wrote: Wed Oct 25, 2023 8:07 pm
vlad wrote: Sat Oct 14, 2023 10:23 am
Nortaneous wrote: Fri Oct 13, 2023 7:53 pm Are there people who say [bʊf] for "boof", [fʊf] for "foof", [pʊf] for "poof", or [lʊfə] for "loofah"?
Australian English has /bʊf/ "clumsy/stupid person" and /pʊf/ "gay man", but those probably aren't the words you have in mind.
/buːf/ "to administer rectally", /puːfi/ "large, billowing (of clothing)"
Boof ‘to use marijuana in inhalant form (instance as opposed to habit); marijuana so administered’ (I despise this word because the person I heard it from fundamentally annoys me), poof ‘puff of vapor; to disappear, leaving such a trace behind’
User avatar
KathTheDragon
Posts: 783
Joined: Mon Jul 09, 2018 3:57 am
Location: Disunited Kingdom

Re: Innovative Usage Thread

Post by KathTheDragon »

Travis B. wrote: Wed Nov 22, 2023 9:10 pm Eat on here is probably by analogy with live on, e.g. "He lives on the money he makes developing software."
I would've assumed it would be by analogy to feed on and graze on.
Travis B.
Posts: 6853
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by Travis B. »

KathTheDragon wrote: Thu Nov 23, 2023 9:36 am
Travis B. wrote: Wed Nov 22, 2023 9:10 pm Eat on here is probably by analogy with live on, e.g. "He lives on the money he makes developing software."
I would've assumed it would be by analogy to feed on and graze on.
I read eat on differently from feed on or graze on here, e.g. you can say "The rabbits like to feed on (or graze on) our tomato plants" but ?"The rabbits like to eat on our tomato plants" sounds funny to me, whereas "We can eat on the leftover turkey from Thanksgiving for a few days afterwards" sounds fine to me.
Yaaludinuya siima d'at yiseka wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
User avatar
äreo
Posts: 139
Joined: Thu Sep 05, 2019 1:33 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by äreo »

Travis B. wrote: Thu Nov 23, 2023 11:36 am
KathTheDragon wrote: Thu Nov 23, 2023 9:36 am
Travis B. wrote: Wed Nov 22, 2023 9:10 pm Eat on here is probably by analogy with live on, e.g. "He lives on the money he makes developing software."
I would've assumed it would be by analogy to feed on and graze on.
I read eat on differently from feed on or graze on here, e.g. you can say "The rabbits like to feed on (or graze on) our tomato plants" but ?"The rabbits like to eat on our tomato plants" sounds funny to me, whereas "We can eat on the leftover turkey from Thanksgiving for a few days afterwards" sounds fine to me.
Yeah, the latter is more the usage I'm talking about, although the former doesn't sound all that strange to me.
User avatar
KathTheDragon
Posts: 783
Joined: Mon Jul 09, 2018 3:57 am
Location: Disunited Kingdom

Re: Innovative Usage Thread

Post by KathTheDragon »

Travis B. wrote: Thu Nov 23, 2023 11:36 am
KathTheDragon wrote: Thu Nov 23, 2023 9:36 am
Travis B. wrote: Wed Nov 22, 2023 9:10 pm Eat on here is probably by analogy with live on, e.g. "He lives on the money he makes developing software."
I would've assumed it would be by analogy to feed on and graze on.
I read eat on differently from feed on or graze on here, e.g. you can say "The rabbits like to feed on (or graze on) our tomato plants" but ?"The rabbits like to eat on our tomato plants" sounds funny to me, whereas "We can eat on the leftover turkey from Thanksgiving for a few days afterwards" sounds fine to me.
That shouldn't matter for the analogy.
bradrn
Posts: 6257
Joined: Fri Oct 19, 2018 1:25 am

Re: Innovative Usage Thread

Post by bradrn »

Reviving this thread, here’s a rather interesting example of analogy:
ColinWright wrote: JH Conway used a different technique which I have swutch to when computing days in the current year.
Conlangs: Scratchpad | Texts | antilanguage
Software: See http://bradrn.com/projects.html
Other: Ergativity for Novices

(Why does phpBB not let me add >5 links here?)
Darren
Posts: 781
Joined: Mon Nov 18, 2019 2:38 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by Darren »

English strong verbs have a surprising tendency to trigger analogy, despite being highly irregular themselves (I think there's probably about forty synchronic "ablaut" patterns). I have read somewhere that verbs reached (rought?) peak regularity in the 11th century and since then more weak verbs have analogised (analogose?) to become strong than the other way round.

I like to slip fake strong verbs into conversation and see if anyone notices – generally they're accepted without comment. In a similar vein you can add redundant -en onto strong verbs without sounding too far of (tooken, gotten, putten, and so on)
Nortaneous
Posts: 1660
Joined: Sun Jul 15, 2018 3:29 am

Re: Innovative Usage Thread

Post by Nortaneous »

Darren wrote: Fri May 24, 2024 11:09 pm In a similar vein you can add redundant -en onto strong verbs without sounding too far of ( ... gotten,
i have bad news for you about the united states of america
Duaj teibohnggoe kyoe' quaqtoeq lucj lhaj k'yoejdej noeyn tucj.
K'yoejdaq fohm q'ujdoe duaj teibohnggoen dlehq lucj.
Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq.
Post Reply